중국어 카드 정체성 탐색기
Hired Blade — 雇剑打手 / 雇劍打手
두 문자 체계 모두에 존재
Hired Blade의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2018중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{B}
- 카드 유형
- Creature — Human Assassin
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
雇劍打手
중국어 간체
雇剑打手
번체 중국어 이름 역사
- 雇劍打手 Core Set 2019 (M19)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 雇剑打手 Core Set 2019 (M19)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
閃現(你可以於你能夠施放瞬間的時機下施放此咒語。)
인쇄된 문구
闪现(你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。)
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 剑
Sell-Sword Brute
卖剑打手
공통 문자: 剑
Fencing Ace
擊劍高手
공통 문자: 剑
Savage Knuckleblade
蠻野指套劍手
공통 문자: 剑
Swiftblade Vindicator
雪恨快劍手
공통 문자: 剑
Twinblade Assassins
合劍殺手
공통 문자: 剑
Hired Hexblade
受雇咒劍士
공통 문자: 剑
Sword Coast Sailor
劍灣水手
공통 문자: 剑
Swords to Plowshares
化劍為犁
공통 문자: 剑
Wall of Swords
劍牆
공통 문자: 手
Cateran Brute
卡特蓝打手
공통 문자: 剑
Deftblade Elite
菁英慧剑手
공통 문자: 剑
Rain of Blades
劍雨
Aegis of the Heavens
Aethershield Artificer
Ajani, Adversary of Tyrants
Ajani's Last Stand
Ajani's Pridemate
Ajani's Welcome
Angel of the Dawn
Cavalry Drillmaster