중국어 카드 정체성 탐색기

Swords to Plowshares — 化剑为犁 / 化劍為犁

두 문자 체계 모두에 존재

Swords to Plowshares의 중국어판을 17개 세트의 25개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 25중국어 총 인쇄 수
  • 8ZHT중국어 번체
  • 17ZHS중국어 간체
  • 17세트
  • 7두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 1995–2024중국어 역사
Fallout · PIP

카드 개요

마나 비용
{W}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
언커먼
예술가
Jesper Ejsing, Sam Wolfe Connelly, Mark Tedin

오라클 텍스트

Exile target creature. Its controller gains life equal to its power.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 번체 중국어 인쇄본 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 간체 중국어 인쇄본 Conspiracy (CNS)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 7개의 이중 언어 세트
ZHT 化劍為犁
ZHS 化剑为犁

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

化劍為犁 · 化剑为犁

중국어 간체

化剑为犁

번체 중국어 이름 역사

  1. 化剑为犁 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 化劍為犁 Commander Legends (CMR)

서로 다른 인쇄된 이름 2개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 化剑为犁 Conspiracy (CNS)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Conspiracy CNS · #84
기록되지 않음
化剑为犁
인쇄된 문구

放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。

인쇄본 보기
Eternal Masters EMA · #32
기록되지 않음
化剑为犁
인쇄된 문구

放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。

인쇄본 보기
Commander 2016 C16 · #78
기록되지 않음
化剑为犁
인쇄된 문구

放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。

인쇄본 보기
Iconic Masters IMA · #36
기록되지 않음
化剑为犁
인쇄된 문구

放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。

인쇄본 보기
Masters 25 A25 · #35
기록되지 않음
化剑为犁
인쇄된 문구

放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。

인쇄본 보기
Battlebond BBD · #110
기록되지 않음
化剑为犁
인쇄된 문구

放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。

인쇄본 보기
Commander Legends CMR · #387
化劍為犁
인쇄된 문구

放逐目標生物。其操控者獲得等同於其力量的生命。

인쇄본 보기
化剑为犁
인쇄된 문구

放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。

인쇄본 보기
Midnight Hunt Commander MIC · #94
化劍為犁
인쇄된 문구

放逐目標生物。其操控者獲得等同於其力量的生命。

인쇄본 보기
化剑为犁
인쇄된 문구

放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。

인쇄본 보기
Crimson Vow Commander VOC · #99
化劍為犁
인쇄된 문구

放逐目標生物。其操控者獲得等同於其力量的生命。

인쇄본 보기
化剑为犁
인쇄된 문구

放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。

인쇄본 보기
Neon Dynasty Commander NEC · #89
化劍為犁
인쇄된 문구

放逐目標生物。其操控者獲得等同於其力量的生命。

인쇄본 보기
化剑为犁
인쇄된 문구

放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。

인쇄본 보기
New Capenna Commander NCC · #211
化劍為犁
인쇄된 문구

放逐目標生物。其操控者獲得等同於其力量的生命。

인쇄본 보기
化剑为犁
인쇄된 문구

放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。

인쇄본 보기
Fallout PIP · #173
기록되지 않음
化剑为犁
인쇄된 문구

放逐目标生物。其操控者获得等同于其力量的生命。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHT 化剑为犁 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #52
ZHS 化剑为犁 Conspiracy (CNS) #84
ZHS 化剑为犁 Eternal Masters (EMA) #32
ZHS 化剑为犁 Commander 2016 (C16) #78
ZHS 化剑为犁 Iconic Masters (IMA) #36
ZHS 化剑为犁 Masters 25 (A25) #35
ZHS 化剑为犁 Battlebond (BBD) #110
ZHT 化劍為犁 Commander Legends (CMR) #387
ZHS 化剑为犁 Commander Legends (CMR) #387
ZHT 化劍為犁 Strixhaven Mystical Archive (STA) #10
ZHS 化剑为犁 Strixhaven Mystical Archive (STA) #10
ZHT 化劍為犁 Forgotten Realms Commander (AFC) #75
ZHS 化剑为犁 Forgotten Realms Commander (AFC) #75
ZHT 化劍為犁 Midnight Hunt Commander (MIC) #94
ZHS 化剑为犁 Midnight Hunt Commander (MIC) #94
ZHT 化劍為犁 Crimson Vow Commander (VOC) #99
ZHS 化剑为犁 Crimson Vow Commander (VOC) #99
ZHT 化劍為犁 Neon Dynasty Commander (NEC) #89
ZHS 化剑为犁 Neon Dynasty Commander (NEC) #89
ZHS 化剑为犁 New Capenna Commander (NCC) #211
ZHT 化劍為犁 New Capenna Commander (NCC) #211
ZHS 化剑为犁 Dominaria Remastered (DMR) #31
ZHS 化剑为犁 Dominaria Remastered (DMR) #275
ZHS 化剑为犁 March of the Machine Commander (MOC) #211
ZHS 化剑为犁 Fallout (PIP) #173

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Conspiracy CNS ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Eternal Masters EMA ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander 2016 C16 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Iconic Masters IMA ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Masters 25 A25 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Battlebond BBD ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander Legends CMR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Midnight Hunt Commander MIC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Crimson Vow Commander VOC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Dominaria Remastered DMR ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → March of the Machine Commander MOC ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Fallout PIP ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
173
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
31
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
275
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
211
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

化劍為犁

Swords to Plowshares

수집 번호
211
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

化劍為犁

Swords to Plowshares

수집 번호
89
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
89
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

化劍為犁

Swords to Plowshares

수집 번호
99
희귀성
Uncommon
아티스트
Jesper Ejsing
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
99
희귀성
Uncommon
아티스트
Jesper Ejsing
출시일

중국어 번체

化劍為犁

Swords to Plowshares

수집 번호
94
희귀성
Uncommon
아티스트
Sam Wolfe Connelly
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
94
희귀성
Uncommon
아티스트
Sam Wolfe Connelly
출시일

중국어 번체

化劍為犁

Swords to Plowshares

수집 번호
75
희귀성
Uncommon
아티스트
Sam Wolfe Connelly
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
75
희귀성
Uncommon
아티스트
Sam Wolfe Connelly
출시일

중국어 번체

化劍為犁

Swords to Plowshares

수집 번호
10
희귀성
Rare
아티스트
Mark Tedin
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
10
희귀성
Rare
아티스트
Mark Tedin
출시일

중국어 번체

化劍為犁

Swords to Plowshares

수집 번호
387
희귀성
Uncommon
아티스트
Sam Wolfe Connelly
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
387
희귀성
Uncommon
아티스트
Sam Wolfe Connelly
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
110
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
35
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
36
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
78
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
32
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

化剑为犁

Swords to Plowshares

수집 번호
84
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 为 Turn to Slag 化為渣滓 공통 문자: 为 Artillerize 化為砲彈 공통 문자: 为 Craterize 化為隕坑 공통 문자: 为 Fragmentize 化為碎片 공통 문자: 剑 Wall of Swords 劍牆 공통 문자: 为 Break Asunder 裂为碎片 공통 문자: 剑 Rain of Blades 劍雨 공통 문자: 为 Turn to Dust 化为尘埃 공통 문자: 剑 Worldslayer 灭世剑 공통 문자: 为 Granulate 化为碎粒 공통 문자: 为 Search for Tomorrow 為來日探尋 공통 문자: 为 Monstrify 化为巨物

이 세트의 다른 중국어 카드

Caesar, Legion's Emperor 军团皇帝凯撒 Dogmeat, Ever Loyal 忠心同伴狗肉 Dr. Madison Li 麦蒂森·黎博士 The Wise Mothman 天蛾人智者 Liberty Prime, Recharged 满电自由至尊 The Master, Transcendent 超凡首脑主教 Mr. House, President and CEO 总裁兼执行官豪斯先生 Preston Garvey, Minuteman 义勇兵普雷斯敦·加维