中文卡牌身份探索器
Heart-Piercer Bow — 穿心弓
存在于两种文字中
查看 Heart-Piercer Bow 的中文版本：共 6 个印刷版本、涉及 4 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 6中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 4ZHS简体中文
- 4系列
- 2两种文字版本的系列
- 2014–2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}
- 卡牌类型
- Artifact — Equipment
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Whenever equipped creature attacks, this Equipment deals 1 damage to target creature defending player controls.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
穿心弓
ZHS
穿心弓
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
穿心弓
简体中文
穿心弓
繁体中文名称历史
- 穿心弓 Khans of Tarkir (KTK)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 穿心弓 Khans of Tarkir (KTK)
1 个不同的印刷名称 · 3 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Khans of Tarkir
KTK · #221
穿心弓
查看印刷版本
印刷文本
每當佩帶此武具的生物攻擊時，穿心弓對目標由防禦玩家操控的生物造成1點傷害。
佩帶{1}
穿心弓
查看印刷版本
印刷文本
每当佩带此武具的生物攻击时，穿心弓对目标由防御牌手操控的生物造成1点伤害。
佩带{1}
Core Set 2020
M20 · #228
穿心弓
查看印刷版本
印刷文本
每當佩帶此武具的生物攻擊時，穿心弓對目標由防禦玩家操控的生物造成1點傷害。
佩帶{1}（{1}：裝備在目標由你操控的生物上。佩帶的時機視同巫術。）
穿心弓
查看印刷版本
印刷文本
每当佩带此武具的生物攻击时，穿心弓对目标由防御牌手操控的生物造成1点伤害。
佩带{1}（{1}：装备在目标由你操控的生物上。佩带的时机视同法术。）
Jumpstart 2022
J22 · #773
未记录
穿心弓
查看印刷版本
印刷文本
每当佩带此武具的生物攻击时，穿心弓对目标由防御牌手操控的生物造成1点伤害。
佩带{1}（{1}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）
Commander Masters
CMM · #390
未记录
穿心弓
查看印刷版本
印刷文本
每当佩带此武具的生物攻击时，穿心弓对目标由防御牌手操控的生物造成1点伤害。
佩带{1}（{1}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：心
Curse of the Pierced Heart
穿心诅咒
共用字符：心
Mardu Heart-Piercer
瑪爾都穿心客
共用字符：心
Heart-Piercer Manticore
穿心蠍獅
共用字符：心
Puncturing Blow
穿心一擊
共用字符：心
Divine Arrow
神箭穿心
共用字符：心
Piercing Light
穿心明光
共用字符：心
Junún Efreet
心宿魔战将
共用字符：心
Mind Bomb
心灵炸弹
共用字符：心
Mind Twist
心灵扭曲
共用字符：心
Psychic Venom
心灵之毒
共用字符：心
Sleight of Mind
心之计
共用字符：心
Spirit Link
心灵羁绊
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist