中文卡牌身份探索器
Harness by Force — 勇力驯服 / 勇力馴服
存在于两种文字中
查看 Harness by Force 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2014中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{R}{R}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Strive — This spell costs {2}{R} more to cast for each target beyond the first.
Gain control of any number of target creatures until end of turn. Untap those creatures. They gain haste until end of turn.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
勇力馴服
ZHS
勇力驯服
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
勇力馴服
简体中文
勇力驯服
繁体中文名称历史
- 勇力馴服 Journey into Nyx (JOU)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 勇力驯服 Journey into Nyx (JOU)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Journey into Nyx
JOU · #100
勇力馴服
查看印刷版本
印刷文本
積力～勇力馴服在第一個目標之外每有一個目標，便增加{2}{R}來施放。
獲得任意數量的目標生物之操控權直到回合結束。重置這些生物。它們獲得敏捷異能直到回合結束。
勇力驯服
查看印刷版本
印刷文本
积力～勇力驯服在第一个目标之外每有一个目标，便增加{2}{R}来施放。
获得任意数量的目标生物之操控权直到回合结束。重置这些生物。它们获得敏捷异能直到回合结束。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：力
Untamed Might
不驯之力
共用字符：服
Meekstone
驯服魔石
共用字符：馴
Goblin Roughrider
鬼怪驯骑师
共用字符：馴
Domestication
驯化
共用字符：馴
Mentor of the Meek
驯良明师
共用字符：馴
Trained Caracal
驯良狞猫
共用字符：馴
Wild Beastmaster
狂野驯兽师
共用字符：馴
Trained Condor
驯使兀鹰
共用字符：馴
Mardu Roughrider
瑪爾都馴騎師
共用字符：馴
Abzan Beastmaster
阿布赞驯兽师
共用字符：馴
Tajuru Beastmaster
特裘如驯兽师
共用字符：馴
Mina and Denn, Wildborn
不驯双生弥娜与丹恩
Aegis of the Gods
Ajani's Presence
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod