中文卡牌身份探索器
Grim Backwoods — 阴森蛮荒林 / 陰森蠻荒林
存在于两种文字中
查看 Grim Backwoods 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2012–2015中文历史
卡牌概览
- 卡牌类型
- Land
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
{T}: Add {C}.
{2}{B}{G}, {T}, Sacrifice a creature: Draw a card.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
陰森蠻荒林
ZHS
阴森蛮荒林
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
陰森蠻荒林
简体中文
阴森蛮荒林
繁体中文名称历史
- 陰森蠻荒林 Dark Ascension (DKA)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 阴森蛮荒林 Dark Ascension (DKA)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Dark Ascension
DKA · #156
陰森蠻荒林
查看印刷版本
印刷文本
{T}：加{1}到你的魔法力池中。
{2}{B}{G}，{T}，犧牲一個生物：抽一張牌。
阴森蛮荒林
查看印刷版本
印刷文本
{T}：加{1}到你的法术力池中。{2}{B}{G}，{T}，牺牲一个生物：抓一张牌。
Commander 2015
C15 · #288
未记录
阴森蛮荒林
查看印刷版本
印刷文本
{T}：加{1}到你的法术力池中。{2}{B}{G}，{T}，牺牲一个生物：抓一张牌。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：林
Backwoods Survivalists
蠻荒林求生家
共用字符：荒
Essence of the Wild
蠻荒精魂
共用字符：森
Gruesome Deformity
陰森畸形
共用字符：森
Grim Flowering
陰森花開
共用字符：森
Sepulchral Primordial
陰森原祖
共用字符：森
Grim Return
陰森重返
共用字符：荒
Reaper of the Wilds
蠻荒奪命妖
共用字符：荒
Wild Celebrants
蠻荒狂徒
共用字符：森
Grim Haruspex
陰森腸占師
共用字符：荒
Heir of the Wilds
蠻荒傳人
共用字符：荒
Whisperer of the Wilds
蠻荒低語者
共用字符：森
Gruesome Slaughter
陰森屠戮
Bastion Protector
Dawnbreak Reclaimer
Grasp of Fate
Herald of the Host
Kalemne's Captain
Oreskos Explorer
Righteous Confluence
Shielded by Faith