中文卡牌身份探索器
Firesong and Sunspeaker — 咏火与颂日 / 詠火與頌日
存在于两种文字中
查看 Firesong and Sunspeaker 的中文版本：共 5 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 5中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 4ZHS简体中文
- 3系列
- 1两种文字版本的系列
- 2018–2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {4}{R}{W}
- 卡牌类型
- Legendary Creature — Minotaur Cleric
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Red instant and sorcery spells you control have lifelink.
Whenever a white instant or sorcery spell causes you to gain life, Firesong and Sunspeaker deals 3 damage to target creature or player.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
詠火與頌日
ZHS
咏火与颂日
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
詠火與頌日
简体中文
咏火与颂日
繁体中文名称历史
- 詠火與頌日 Dominaria (DOM)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 咏火与颂日 Dominaria (DOM)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Dominaria
DOM · #280
詠火與頌日
查看印刷版本
印刷文本
由你操控的紅色瞬間和巫術咒語具有繫命異能。
每當一個白色瞬間或巫術咒語讓你獲得生命時，詠火與頌日對目標生物或玩家造成3點傷害。
咏火与颂日
查看印刷版本
印刷文本
由你操控的红色瞬间与法术咒语具有系命异能。
每当一个白色瞬间或法术咒语让你获得生命时，咏火与颂日对目标生物或牌手造成3点伤害。
Double Masters 2022
2X2 · #215
未记录
咏火与颂日
查看印刷版本
印刷文本
由你操控的红色瞬间与法术咒语具有系命异能。
每当一个白色瞬间或法术咒语让你获得生命时，咏火与颂日对目标生物或牌手造成3点伤害。
Double Masters 2022
2X2 · #497
未记录
咏火与颂日
查看印刷版本
印刷文本
由你操控的红色瞬间与法术咒语具有系命异能。
每当一个白色瞬间或法术咒语让你获得生命时，咏火与颂日对目标生物或牌手造成3点伤害。
Multiverse Legends
MUL · #39
未记录
咏火与颂日
查看印刷版本
印刷文本
由你操控的红色瞬间与法术咒语具有系命异能。
每当一个白色瞬间或法术咒语令你获得生命时，咏火与颂日对目标生物或牌手造成3点伤害。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：咏
Aria of Flame
烈火詠歎
共用字符：与
Battle of Frost and Fire
霜與火之戰
共用字符：咏
Cylian Sunsinger
塞利亚咏日师
共用字符：頌
Doubling Chant
倍產吟頌
共用字符：頌
Ghoulcaller's Chant
屍鬼牧者吟頌
共用字符：頌
Runechanter's Pike
符颂师长矛
共用字符：頌
Horncaller's Chant
喚角師吟頌
共用字符：頌
Deadbridge Chant
亡橋吟頌
共用字符：頌
Stonehorn Chanter
石角吟颂师
共用字符：与
Anax and Cymede
阿那克斯與賽美狄
共用字符：頌
Warchanter of Mogis
墨癸斯的戰頌師
共用字符：与
Knowledge and Power
知识与力量
Anafenza, Kin-Tree Spirit
Daxos, Blessed by the Sun
Elesh Norn, Grand Cenobite
Kenrith, the Returned King
Kwende, Pride of Femeref
Sram, Senior Edificer
Thalia, Guardian of Thraben
Baral, Chief of Compliance