中文卡牌身份探索器
Discontinuity — 突然中断 / 突然中斷
存在于两种文字中
查看 Discontinuity 的中文版本:共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列,并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2020中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{U}{U}{U}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 秘稀
- 艺术家
- Volkan Baǵa
预言者文本
During your turn, this spell costs {2}{U}{U} less to cast.
End the turn. (Exile all spells and abilities from the stack, including this card. The player whose turn it is discards down to their maximum hand size. Damage wears off, and "this turn" and "until end of turn" effects end.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
突然中斷
简体中文
突然中断
繁体中文名称历史
- 突然中斷 Core Set 2021 (M21)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 突然中断 Core Set 2021 (M21)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
印刷文本
只要是在你的回合中,此咒語便減少{2}{U}{U}來施放。
結束本回合。(放逐堆疊上的所有咒語和異能,包括此牌。輪到此回合的玩家將手牌棄至其手牌上限。生物上的傷害消失,並且註記著「本回合」與「直到回合結束」的效應均結束。)
印刷文本
只要是在你的回合中,此咒语便减少{2}{U}{U}来施放。
结束本回合。(放逐堆叠上的所有咒语和异能,包括此牌。轮到此回合的牌手将手牌弃至其手牌上限。生物上的伤害消失,并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。)
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示,随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符:断
Pyroclasm
烈火斷層
共用字符:然
Snapback
突然跳回
共用字符:断
Slice in Twain
一刀兩斷
共用字符:断
Phyrexian Revoker
非瑞克西亞斷念妖
共用字符:断
Bonebreaker Giant
斷骨巨人
共用字符:断
Charmbreaker Devils
斷符魔鬼
共用字符:断
Sever the Bloodline
斬斷血脈
共用字符:然
Sudden Disappearance
突然消失
共用字符:断
Cursebreak
斷詛
共用字符:断
Counterflux
魔力斷流
共用字符:断
Wall of Limbs
斷肢牆
共用字符:断
Ankle Shanker
斷踝鬼怪
Ugin, the Spirit Dragon
Alpine Watchdog
Angelic Ascension
Anointed Chorister
Aven Gagglemaster
Baneslayer Angel
Basri Ket
Basri's Acolyte