중국어 카드 정체성 탐색기

Discontinuity — 突然中断 / 突然中斷

두 문자 체계 모두에 존재

Discontinuity의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2020중국어 역사
Core Set 2021 · M21

카드 개요

마나 비용
{3}{U}{U}{U}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
미식레어
예술가
Volkan Baǵa

오라클 텍스트

During your turn, this spell costs {2}{U}{U} less to cast.
End the turn. (Exile all spells and abilities from the stack, including this card. The player whose turn it is discards down to their maximum hand size. Damage wears off, and "this turn" and "until end of turn" effects end.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Core Set 2021 (M21)
최초 번체 중국어 인쇄본 Core Set 2021 (M21)
최초 간체 중국어 인쇄본 Core Set 2021 (M21)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 突然中斷
ZHS 突然中断

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

突然中斷

중국어 간체

突然中断

번체 중국어 이름 역사

  1. 突然中斷 Core Set 2021 (M21)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 突然中断 Core Set 2021 (M21)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Core Set 2021 M21 · #48
突然中斷
인쇄된 문구

只要是在你的回合中，此咒語便減少{2}{U}{U}來施放。
結束本回合。（放逐堆疊上的所有咒語和異能，包括此牌。輪到此回合的玩家將手牌棄至其手牌上限。生物上的傷害消失，並且註記著「本回合」與「直到回合結束」的效應均結束。）

인쇄본 보기
突然中断
인쇄된 문구

只要是在你的回合中，此咒语便减少{2}{U}{U}来施放。
结束本回合。（放逐堆叠上的所有咒语和异能，包括此牌。轮到此回合的牌手将手牌弃至其手牌上限。生物上的伤害消失，并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 突然中断 Core Set 2021 (M21) #48
ZHT 突然中斷 Core Set 2021 (M21) #48

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

突然中断

Discontinuity

수집 번호
48
희귀성
Mythic
아티스트
Volkan Baǵa
출시일

중국어 번체

突然中斷

Discontinuity

수집 번호
48
희귀성
Mythic
아티스트
Volkan Baǵa
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 断 Pyroclasm 烈火斷層 공통 문자: 然 Snapback 突然跳回 공통 문자: 断 Slice in Twain 一刀兩斷 공통 문자: 断 Phyrexian Revoker 非瑞克西亞斷念妖 공통 문자: 断 Bonebreaker Giant 斷骨巨人 공통 문자: 断 Charmbreaker Devils 斷符魔鬼 공통 문자: 断 Sever the Bloodline 斬斷血脈 공통 문자: 然 Sudden Disappearance 突然消失 공통 문자: 断 Cursebreak 斷詛 공통 문자: 断 Counterflux 魔力斷流 공통 문자: 断 Wall of Limbs 斷肢牆 공통 문자: 断 Ankle Shanker 斷踝鬼怪

이 세트의 다른 중국어 카드

Ugin, the Spirit Dragon 靈龍烏金 Alpine Watchdog 山地看護犬 Angelic Ascension 飞升天界 Anointed Chorister 神聖唱詩人 Aven Gagglemaster 艾文頭鵝 Baneslayer Angel 破邪天使 Basri Ket 巴席利柯特 Basri's Acolyte 巴席利的侍僧