Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Discontinuity — 突然中断 / 突然中斷
In beiden Schriften vorhanden
Entdecke Discontinuity auf Chinesisch in 2 Druckversionen aus 1 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 2Chinesische Drucke insgesamt
- 1ZHTTraditionelles Chinesisch
- 1ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 1Sets
- 1Sets in beiden Schriftvarianten
- 2020Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Manakosten
- {3}{U}{U}{U}
- Kartentyp
- Instant
- Neueste Seltenheit
- Mythisch
- Künstler
- Volkan Baǵa
Oracle-Text
During your turn, this spell costs {2}{U}{U} less to cast.
End the turn. (Exile all spells and abilities from the stack, including this card. The player whose turn it is discards down to their maximum hand size. Damage wears off, and "this turn" and "until end of turn" effects end.)
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
突然中斷
Vereinfachtes Chinesisch
突然中断
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
- 突然中斷 Core Set 2021 (M21)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 突然中断 Core Set 2021 (M21)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
只要是在你的回合中,此咒語便減少{2}{U}{U}來施放。
結束本回合。(放逐堆疊上的所有咒語和異能,包括此牌。輪到此回合的玩家將手牌棄至其手牌上限。生物上的傷害消失,並且註記著「本回合」與「直到回合結束」的效應均結束。)
Gedruckter Text
只要是在你的回合中,此咒语便减少{2}{U}{U}来施放。
结束本回合。(放逐堆叠上的所有咒语和异能,包括此牌。轮到此回合的牌手将手牌弃至其手牌上限。生物上的伤害消失,并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。)
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
突然中断
Discontinuity
- Sammlernummer
- 48
- Seltenheit
- Mythic
- Künstler
- Volkan Baǵa
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
突然中斷
Discontinuity
- Sammlernummer
- 48
- Seltenheit
- Mythic
- Künstler
- Volkan Baǵa
- Veröffentlicht
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 断
Pyroclasm
烈火斷層
Gemeinsames Zeichen: 然
Snapback
突然跳回
Gemeinsames Zeichen: 断
Slice in Twain
一刀兩斷
Gemeinsames Zeichen: 断
Phyrexian Revoker
非瑞克西亞斷念妖
Gemeinsames Zeichen: 断
Bonebreaker Giant
斷骨巨人
Gemeinsames Zeichen: 断
Charmbreaker Devils
斷符魔鬼
Gemeinsames Zeichen: 断
Sever the Bloodline
斬斷血脈
Gemeinsames Zeichen: 然
Sudden Disappearance
突然消失
Gemeinsames Zeichen: 断
Cursebreak
斷詛
Gemeinsames Zeichen: 断
Counterflux
魔力斷流
Gemeinsames Zeichen: 断
Wall of Limbs
斷肢牆
Gemeinsames Zeichen: 断
Ankle Shanker
斷踝鬼怪
Ugin, the Spirit Dragon
Alpine Watchdog
Angelic Ascension
Anointed Chorister
Aven Gagglemaster
Baneslayer Angel
Basri Ket
Basri's Acolyte