中文卡牌身份探索器
Convolute — 回旋 / 迴旋
存在于两种文字中
查看 Convolute 的中文版本：共 7 个印刷版本、涉及 4 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 7中文印刷总数
- 3ZHT繁体中文
- 4ZHS简体中文
- 4系列
- 3两种文字版本的系列
- 2005–2020中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{U}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 普通
- 艺术家
- Jason Rainville
预言者文本
Counter target spell unless its controller pays {4}.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
迴旋
ZHS
回旋
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
迴旋
简体中文
回旋
繁体中文名称历史
- 迴旋 Eldritch Moon (EMN)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 回旋 Ravnica: City of Guilds (RAV)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Ravnica: City of Guilds
RAV · #41
未记录
Eldritch Moon
EMN · #53
迴旋
查看印刷版本
印刷文本
除非目標咒語的操控者支付{4}，否則反擊之。
回旋
查看印刷版本
印刷文本
除非目标咒语的操控者支付{4}，否则反击之。
Core Set 2020
M20 · #55
迴旋
查看印刷版本
印刷文本
除非目標咒語的操控者支付{4}，否則反擊之。
回旋
查看印刷版本
印刷文本
除非目标咒语的操控者支付{4}，否则反击之。
Ikoria: Lair of Behemoths
IKO · #45
迴旋
查看印刷版本
印刷文本
除非目標咒語的操控者支付{4}，否則反擊之。
回旋
查看印刷版本
印刷文本
除非目标咒语的操控者支付{4}，否则反击之。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：回
Nature's Spiral
自然迴旋
共用字符：回
Gyre Sage
迴旋智者
共用字符：回
Waterwhirl
迴旋急流
共用字符：回
Swirling Torrent
迴旋激流
共用字符：回
Haunting Echoes
迴聲縈繞
共用字符：回
Swirling Sandstorm
回旋沙暴
共用字符：回
Curse of Echoes
迴響詛咒
共用字符：回
Echoes of the Kin Tree
族樹迴響
共用字符：回
Circuitous Route
迂迴路線
共用字符：回
Repeated Reverberation
再三迴響
共用字符：回
Jeska, Thrice Reborn
三生轮回洁丝卡
共用字符：回
Augmenter Pugilist // Echoing Equation
增威拳手 // 迴波算式
Adaptive Shimmerer
Farfinder
Mysterious Egg
Blade Banish
Checkpoint Officer
Coordinated Charge
Cubwarden
Daysquad Marshal