中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Convolute — 回旋 / 迴旋
両方の文字体系に存在します
Convolute の中国語版を、4セット・7種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 7中国語版の総印刷数
- 3ZHT繁体字中国語
- 4ZHS簡体字中国語
- 4セット
- 3両方の文字体系のセット
- 2005–2020中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{U}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
- アーティスト
- Jason Rainville
オラクルテキスト
Counter target spell unless its controller pays {4}.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
迴旋
ZHS
回旋
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
迴旋
簡体字中国語
回旋
繁体字中国語名の変遷
- 迴旋 Eldritch Moon (EMN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 回旋 Ravnica: City of Guilds (RAV)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Ravnica: City of Guilds
RAV · #41
未記録
Eldritch Moon
EMN · #53
迴旋
印刷版を表示
印刷されたテキスト
除非目標咒語的操控者支付{4}，否則反擊之。
回旋
印刷版を表示
印刷されたテキスト
除非目标咒语的操控者支付{4}，否则反击之。
Core Set 2020
M20 · #55
迴旋
印刷版を表示
印刷されたテキスト
除非目標咒語的操控者支付{4}，否則反擊之。
回旋
印刷版を表示
印刷されたテキスト
除非目标咒语的操控者支付{4}，否则反击之。
Ikoria: Lair of Behemoths
IKO · #45
迴旋
印刷版を表示
印刷されたテキスト
除非目標咒語的操控者支付{4}，否則反擊之。
回旋
印刷版を表示
印刷されたテキスト
除非目标咒语的操控者支付{4}，否则反击之。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
回旋
Convolute
- コレクター番号
- 45
- 希少性
- Common
- アーティスト
- Jason Rainville
- 発売日
繁体字中国語
迴旋
Convolute
- コレクター番号
- 45
- 希少性
- Common
- アーティスト
- Jason Rainville
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：回
Nature's Spiral
自然迴旋
共通する文字：回
Gyre Sage
迴旋智者
共通する文字：回
Waterwhirl
迴旋急流
共通する文字：回
Swirling Torrent
迴旋激流
共通する文字：回
Haunting Echoes
迴聲縈繞
共通する文字：回
Swirling Sandstorm
回旋沙暴
共通する文字：回
Curse of Echoes
迴響詛咒
共通する文字：回
Echoes of the Kin Tree
族樹迴響
共通する文字：回
Circuitous Route
迂迴路線
共通する文字：回
Repeated Reverberation
再三迴響
共通する文字：回
Jeska, Thrice Reborn
三生轮回洁丝卡
共通する文字：回
Augmenter Pugilist // Echoing Equation
增威拳手 // 迴波算式
Adaptive Shimmerer
Farfinder
Mysterious Egg
Blade Banish
Checkpoint Officer
Coordinated Charge
Cubwarden
Daysquad Marshal