中文卡牌身份探索器
Círdan the Shipwright — 造船者奇尔丹
查看 Círdan the Shipwright 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 1系列
- 2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{G}{U}
- 卡牌类型
- Legendary Creature — Elf Noble
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Vigilance
Secret council — Whenever Círdan enters or attacks, each player secretly votes for a player, then those votes are revealed. Each player draws a card for each vote they received. Each player who received no votes may put a permanent card from their hand onto the battlefield.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
造船者奇尔丹
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
造船者奇尔丹
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 造船者奇尔丹 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Tales of Middle-earth Commander
LTC · #50
未记录
造船者奇尔丹
查看印刷版本
印刷文本
警戒
密议～每当造船者奇尔丹进战场或攻击时，每位牌手各私下投票选择一位牌手，然后展示投票结果。对每位牌手而言，其每得一票，便抓一张牌。对每位未得票的牌手而言，其可以将一张永久物牌从其手上放进战场。
Tales of Middle-earth Commander
LTC · #133
未记录
造船者奇尔丹
查看印刷版本
印刷文本
警戒
密议～每当造船者奇尔丹进战场或攻击时，每位牌手各私下投票选择一位牌手，然后展示投票结果。对每位牌手而言，其每得一票，便抓一张牌。对每位未得票的牌手而言，其可以将一张永久物牌从其手上放进战场。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：丹
Gilraen, Dúnedain Protector
杜内丹保护者吉尔蕾恩
共用字符：尔
Viashino Sandstalker
凡尔西诺沙潜者
共用字符：尔
Viashino Runner
凡尔西诺亡命者
共用字符：尔
Viashino Sandswimmer
凡尔西诺沙泳者
共用字符：奇
Kjeldoran Dead
奇亚多朗亡者
共用字符：尔
Dimir Infiltrator
底密尔渗透者
共用字符：尔
Macabre Waltz
亡者華爾滋
共用字符：尔
Keldon Marauders
凯尔顿劫掠者
共用字符：尔
Ruric Thar, the Unbowed
拒降者鲁瑞杂尔
共用字符：奇
Kiora's Follower
奇奧拉的追隨者
共用字符：奇
Drana, Liberator of Malakir
马拉奇解放者哲娜
共用字符：尔
Jwar Isle Avenger
爪爾島復仇者
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand