中文卡牌身份探索器
Ruric Thar, the Unbowed — 拒降者鲁瑞杂尔 / 拒降者魯瑞雜爾
存在于两种文字中
查看 Ruric Thar, the Unbowed 的中文版本：共 5 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 5中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 4ZHS简体中文
- 3系列
- 1两种文字版本的系列
- 2013–2022中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {4}{R}{G}
- 卡牌类型
- Legendary Creature — Ogre Warrior
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Vigilance, reach
Ruric Thar attacks each combat if able.
Whenever a player casts a noncreature spell, Ruric Thar deals 6 damage to that player.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
拒降者魯瑞雜爾
ZHS
拒降者鲁瑞杂尔
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
拒降者魯瑞雜爾
简体中文
拒降者鲁瑞杂尔
繁体中文名称历史
- 拒降者魯瑞雜爾 Dragon's Maze (DGM)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 拒降者鲁瑞杂尔 Dragon's Maze (DGM)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Dragon's Maze
DGM · #99
拒降者魯瑞雜爾
查看印刷版本
印刷文本
警戒，延勢
拒降者魯瑞雜爾每回合若能攻擊，則必須攻擊。
每當一位玩家施放非生物咒語時，魯瑞雜爾對該玩家造成6點傷害。
拒降者鲁瑞杂尔
查看印刷版本
印刷文本
警戒，延势
拒降者鲁瑞杂尔每回合若能攻击，则必须攻击。
每当一位牌手施放非生物咒语时，鲁瑞杂尔对该牌手造成6点伤害。
Masters 25
A25 · #216
未记录
拒降者鲁瑞杂尔
查看印刷版本
印刷文本
警戒，延势
拒降者鲁瑞杂尔每次战斗若能攻击，则必须攻击。
每当任一牌手施放非生物咒语时，鲁瑞杂尔对该牌手造成6点伤害。
Double Masters 2022
2X2 · #271
未记录
拒降者鲁瑞杂尔
查看印刷版本
印刷文本
警戒，延势
拒降者鲁瑞杂尔每次战斗若能攻击，则必须攻击。
每当任一牌手施放非生物咒语时，鲁瑞杂尔对该牌手造成6点伤害。
Double Masters 2022
2X2 · #536
未记录
拒降者鲁瑞杂尔
查看印刷版本
印刷文本
警戒，延势
拒降者鲁瑞杂尔每次战斗若能攻击，则必须攻击。
每当任一牌手施放非生物咒语时，鲁瑞杂尔对该牌手造成6点伤害。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：尔
Kamahl's Druidic Vow
卡马尔的德鲁伊誓约
共用字符：尔
Elturel Survivors
埃爾托瑞爾倖存者
共用字符：尔
Halsin, Emerald Archdruid
翠绿大德鲁伊哈尔欣
共用字符：尔
Macabre Waltz
亡者華爾滋
共用字符：者
Reckless Scholar
鲁莽学者
共用字符：者
Reckless Waif // Merciless Predator
鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者
共用字符：者
Kheru Spellsnatcher
赫鲁窃咒者
共用字符：尔
Abbot of Keral Keep
科瑞爾要塞僧長
共用字符：尔
Jwar Isle Avenger
爪爾島復仇者
共用字符：尔
Ghor-Clan Wrecker
高爾族毀壞者
共用字符：尔
Keral Keep Disciples
科瑞爾要塞學徒
共用字符：尔
Rowan, Scholar of Sparks // Will, Scholar of Frost
火花學者蘿婉 // 冰霜學者威爾
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation