中文卡牌身份探索器
Reckless Waif // Merciless Predator — 鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者 / 魯莽流浪兒 // 殘酷掠食者
存在于两种文字中
查看 Reckless Waif // Merciless Predator 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2011中文历史
卡牌概览
- 卡牌类型
- Creature — Human Rogue Werewolf // Creature — Werewolf
- 最新稀有度
- 非普通
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
魯莽流浪兒 // 殘酷掠食者
ZHS
鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
魯莽流浪兒 // 殘酷掠食者
简体中文
鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者
繁体中文名称历史
- 魯莽流浪兒 // 殘酷掠食者 Innistrad (ISD)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者 Innistrad (ISD)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：者
Reckless Scholar
鲁莽学者
共用字符：掠
Grim Flayer
殘酷劫掠者
共用字符：儿
Street Urchin
街頭流浪兒
共用字符：流
Elvish Ranger
妖精流浪者
共用字符：莽
Reckless Ogre
鲁莽食人魔
共用字符：莽
Reckless Spite
鲁莽恶行
共用字符：莽
Reckless Charge
鲁莽冲锋
共用字符：残
Cruel Deceiver
残酷欺瞒者
共用字符：莽
Reckless Wurm
鲁莽亚龙
共用字符：掠
Lurking Predators
潜伏掠食者
共用字符：掠
Daybreak Ranger // Nightfall Predator
破曉護林人 // 夜幕掠食者
共用字符：掠
Predator Ooze
掠食流漿
Abbey Griffin
Angel of Flight Alabaster
Angelic Overseer
Avacynian Priest
Bonds of Faith
Champion of the Parish
Chapel Geist
Cloistered Youth // Unholy Fiend