Исследователь идентичности китайских карт
Xira, the Golden Sting — 金尾刺曦拉
Изучите Xira, the Golden Sting на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{B}{R}{G}
- Тип карты
- Legendary Creature — Insect Assassin
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Flying, haste
Whenever Xira attacks, put an egg counter on another target creature without an egg counter on it. When that creature dies, if it has an egg counter on it, draw a card and create a 1/1 black Insect creature token with flying.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
金尾刺曦拉
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 金尾刺曦拉 Dominaria United Commander (DMC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行,敏捷
每当金尾刺曦拉攻击时,在另一个目标其上没有蛋卵指示物的生物上放置一个蛋卵指示物。当该生物死去时,若其上有蛋卵指示物,则抓一张牌并派出一个1/1黑色,具飞行异能的昆虫衍生生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
金尾刺曦拉
Xira, the Golden Sting
- Коллекционный номер
- 48
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 刺
Macetail Hystrodon
刺尾豪猪巨兽
Общий иероглиф: 拉
Raksha Golden Cub
金狮王拉夏
Общий иероглиф: 尾
Sensei Golden-Tail
金尾师范
Общий иероглиф: 拉
Gisela, Blade of Goldnight
金夜之刃姬瑟拉
Общий иероглиф: 刺
Razortip Whip
刺尾鞭
Общий иероглиф: 刺
Spike-Tailed Ceratops
刺尾犄角龙
Общий иероглиф: 刺
Miara, Thorn of the Glade
林地棘刺米婭拉
Общий иероглиф: 刺
Manticore
刺尾獅
Общий иероглиф: 尾
Golden-Tail Disciple
金尾院信徒
Общий иероглиф: 拉
Trazyn the Infinite
无限者特拉金
Общий иероглиф: 拉
Xira Arien
曦拉亚里恩
Общий иероглиф: 拉
Invasion of Kaladesh // Aetherwing, Golden-Scale Flagship
进军卡拉德许 // 金鳞旗舰乙太翼号
Dihada, Binder of Wills
Jared Carthalion
Jenson Carthalion, Druid Exile
Shanid, Sleepers' Scourge
Zeriam, Golden Wind
Moira, Urborg Haunt
Mana Cannons
The Reaver Cleaver