Исследователь идентичности китайских карт
Wayward Giant — 刚愎巨人 / 剛愎巨人
Встречается в обеих письменностях
Изучите Wayward Giant на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2016История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{R}
- Тип карты
- Creature — Giant
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Menace
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
剛愎巨人
Упрощённый китайский
刚愎巨人
История названий на традиционном китайском языке
- 剛愎巨人 Kaladesh (KLD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 刚愎巨人 Kaladesh (KLD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
威懾
Напечатанный текст
威慑
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
刚愎巨人
Wayward Giant
- Коллекционный номер
- 139
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
剛愎巨人
Wayward Giant
- Коллекционный номер
- 139
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 人
Mila, Crafty Companion // Lukka, Wayward Bonder
靈巧行侶米拉 // 剛愎持絆人盧卡
Общий иероглиф: 刚
Pious Evangel // Wayward Disciple
虔诚福音师 // 刚愎信徒
Общий иероглиф: 刚
Wayward Servant
剛愎僕從
Общий иероглиф: 刚
Wayward Swordtooth
剛愎劍齒龍
Общий иероглиф: 人
Duchess, Wayward Tavernkeep
刚愎酒馆主公爵夫人
Общий иероглиф: 人
Hill Giant
山丘巨人
Общий иероглиф: 人
Stone Giant
石巨人
Общий иероглиф: 人
Uthden Troll
宇轩洞窟巨人
Общий иероглиф: 人
Hulking Cyclops
笨拙独眼巨人
Общий иероглиф: 人
Craven Giant
懦弱巨人
Общий иероглиф: 人
Highland Giant
高地巨人
Общий иероглиф: 人
Thundering Giant
雷動巨人
Acrobatic Maneuver
Aerial Responder
Aetherstorm Roc
Angel of Invention
Authority of the Consuls
Aviary Mechanic
Built to Last
Captured by the Consulate