Исследователь идентичности китайских карт
Wail of the Forgotten — 遗世者厉嚎
Изучите Wail of the Forgotten на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {U}{B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Descend 8 — Choose one. If there are eight or more permanent cards in your graveyard as you cast this spell, choose one or more instead.
• Return target nonland permanent to its owner's hand.
• Target opponent discards a card.
• Look at the top three cards of your library. Put one of them into your hand and the rest into your graveyard.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
遗世者厉嚎
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 遗世者厉嚎 The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
落坟8~选择一项。如果于你施放此咒语时你坟墓场中有八张或更多永久物牌,则改为选择一项或多项。
•将目标非地永久物移回其拥有者手上。
•目标对手弃一张牌。
•检视你牌库顶的三张牌。将其中一张置于你手上,其余则置入你的坟墓场。
Напечатанный текст
落坟8~选择一项。如果于你施放此咒语时你坟墓场中有八张或更多永久物牌,则改为选择一项或多项。
•将目标非地永久物移回其拥有者手上。
•目标对手弃一张牌。
•检视你牌库顶的三张牌。将其中一张置于你手上,其余则置入你的坟墓场。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
遗世者厉嚎
Wail of the Forgotten
- Коллекционный номер
- 244
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
遗世者厉嚎
Wail of the Forgotten
- Коллекционный номер
- 343
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 世
Forgotten Cave
遺世山洞
Общий иероглиф: 世
Forgotten Ancient
遺世先人
Общий иероглиф: 厉
Harsh Deceiver
严厉欺瞒者
Общий иероглиф: 世
Grand Arbiter Augustin IV
大仲裁者奥古斯汀四世
Общий иероглиф: 世
World Queller
镇世者
Общий иероглиф: 者
Anowon, the Ruin Sage
遺跡智者亞諾文
Общий иероглиф: 世
Bloodline Keeper // Lord of Lineage
血脉维系者 // 世系之王
Общий иероглиф: 世
Spiteful Returned
怨毒转世者
Общий иероглиф: 世
Returned Reveler
转世贪欢者
Общий иероглиф: 世
Ritual of the Returned
转世者祭礼
Общий иероглиф: 嚎
Predator's Howl
掠食者嚎叫
Общий иероглиф: 世
Daxos the Returned
转世者达克索斯
Abuelo's Awakening
Acrobatic Leap
Adaptive Gemguard
Attentive Sunscribe
Bat Colony
Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln
Cosmium Blast
Dauntless Dismantler