Исследователь идентичности китайских карт
To the Slaughter — 送入虎口
Встречается в обеих письменностях
Изучите To the Slaughter на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2016История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{B}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Target player sacrifices a creature or planeswalker of their choice.
Delirium — If there are four or more card types among cards in your graveyard, instead that player sacrifices a creature and a planeswalker of their choice.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
送入虎口
Упрощённый китайский
送入虎口
История названий на традиционном китайском языке
- 送入虎口 Shadows over Innistrad (SOI)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 送入虎口 Shadows over Innistrad (SOI)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
目標玩家犧牲一個生物或鵬洛客。
躁狂~如果你墳墓場中牌的類別有四種或更多,則改為該玩家犧牲一個生物和一個鵬洛客。
Напечатанный текст
目标牌手牺牲一个生物或鹏洛客。
躁狂~如果你坟墓场中牌的类别有四种或更多,则改为该牌手牺牲一个生物和一个鹏洛客。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
送入虎口
To the Slaughter
- Коллекционный номер
- 139
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
送入虎口
To the Slaughter
- Коллекционный номер
- 139
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 入
Into the Maw of Hell
陷入地獄口
Общий иероглиф: 入
Eaten by Spiders
入蜘蛛口
Общий иероглиф: 入
Send to Sleep
送入梦乡
Общий иероглиф: 入
Access Tunnel
入口通道
Общий иероглиф: 虎
Black Vise
闇黑之老虎钳
Общий иероглиф: 送
Funeral March
送葬队列
Общий иероглиф: 虎
Sabretooth Tiger
剑齿虎
Общий иероглиф: 虎
Stalking Tiger
潜行之虎
Общий иероглиф: 口
Mana Breach
魔法力裂口
Общий иероглиф: 虎
Cave Tiger
洞穴虎
Общий иероглиф: 口
Smoldering Crater
闷燃火山口
Общий иероглиф: 虎
Slashing Tiger
猛虎
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop