Исследователь идентичности китайских карт
The Blackstaff of Waterdeep — 深水城黑杖
Встречается в обеих письменностях
Изучите The Blackstaff of Waterdeep на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {U}
- Тип карты
- Legendary Artifact
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Anna Steinbauer
Текст оракула
You may choose not to untap The Blackstaff of Waterdeep during your untap step.
Animate Walking Statue — {1}{U}, {T}: Another target nontoken artifact you control becomes a 4/4 artifact creature for as long as The Blackstaff of Waterdeep remains tapped. Activate only as a sorcery.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
深水城黑杖
Упрощённый китайский
深水城黑杖
История названий на традиционном китайском языке
- 深水城黑杖 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 深水城黑杖 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
你可以選擇於你的重置步驟中不重置深水城黑杖。
活化自走雕像~{1}{U},{T}:於深水城黑杖持續橫置的時段內,另一個目標由你操控且非衍生物的神器成為4/4神器生物。只能於巫術時機起動。
Напечатанный текст
你可以选择于你的重置步骤中不重置深水城黑杖。
活化自走雕像~{1}{U},{T}:于深水城黑杖持续横置的时段内,另一个目标由你操控且非衍生物的神器成为4/4神器生物。只能于法术时机起动。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
深水城黑杖
The Blackstaff of Waterdeep
- Коллекционный номер
- 48
- Редкость
- Rare
- Художник
- Anna Steinbauer
- Выпуск
Традиционный китайский
深水城黑杖
The Blackstaff of Waterdeep
- Коллекционный номер
- 48
- Редкость
- Rare
- Художник
- Anna Steinbauer
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 城
Gale, Waterdeep Prodigy
深水城逸才蓋爾
Общий иероглиф: 水
Darkwater Catacombs
黑水陵墓
Общий иероглиф: 水
Darkwater Egg
黑水卵
Общий иероглиф: 水
Peer Through Depths
寻遍深水
Общий иероглиф: 深
Dark Depths
黑暗深渊
Общий иероглиф: 水
Research the Deep
探究深水
Общий иероглиф: 城
Waterfront District
水濱城區
Общий иероглиф: 城
Undercity Sewers
地底城水道
Общий иероглиф: 城
Amulet of Kroog
萼城护身符
Общий иероглиф: 城
Battering Ram
攻城槌
Общий иероглиф: 城
Benalish Hero
宾纳里城的英雄
Общий иероглиф: 黑
Black Knight
黑骑士
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric