Исследователь идентичности китайских карт
Tarox Bladewing — 锋翼塔洛兹
Изучите Tarox Bladewing на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2007История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{R}{R}{R}
- Тип карты
- Legendary Creature — Dragon
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Flying, haste
Grandeur — Discard another card named Tarox Bladewing: Tarox Bladewing gets +X/+X until end of turn, where X is its power.
Художественный текст
他鄙视自己的兄弟,甚至为清理这些家族污点而逐一追猎吞噬。
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
锋翼塔洛兹
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 锋翼塔洛兹 Future Sight (FUT)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行,敏捷\n声威~弃掉另一张名称为锋翼塔洛兹的牌:锋翼塔洛兹得+X/+X直到回合结束,X为其力量。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
锋翼塔洛兹
Tarox Bladewing
- Коллекционный номер
- 123
- Редкость
- Rare
- Выпуск
传奇生物~龙
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 兹
Rorix Bladewing
锋翼洛里兹
Общий иероглиф: 兹
Verix Bladewing
锋翼维黎兹
Общий иероглиф: 兹
Tarrian's Journal // The Tomb of Aclazotz
塔理安的日志 // 阿洛佐兹之墓
Общий иероглиф: 翼
Bladewing the Risen
复生者锋翼
Общий иероглиф: 翼
Bladewing's Thrall
锋翼尸奴
Общий иероглиф: 翼
Bladed Pinions
锋刃翅翼
Общий иероглиф: 洛
Wingmate Roc
翼伴洛克鸟
Общий иероглиф: 兹
Mazirek, Kraul Death Priest
刻洛死亡僧侣马兹瑞
Общий иероглиф: 兹
General Tazri
塔茲莉將軍
Общий иероглиф: 兹
Arguel's Blood Fast // Temple of Aclazotz
阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿
Общий иероглиф: 兹
Thaumatic Compass // Spires of Orazca
奇術羅盤 // 歐拉茲卡尖塔
Общий иероглиф: 兹
Hadana's Climb // Winged Temple of Orazca
哈達那登高 // 歐拉茲卡翔翼殿
Angel of Salvation
Augur il-Vec
Barren Glory
Chronomantic Escape
Dust of Moments
Even the Odds
Gift of Granite
Intervention Pact