Исследователь идентичности китайских карт

Tablet of Compleation — 完化荣志

Изучите Tablet of Compleation на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 2Всего китайских изданий
  • 0ZHTТрадиционный китайский
  • 2ZHSУпрощённый китайский
  • 1Сеты
  • 2023История китайских изданий
Phyrexia: All Will Be One · ONE

Обзор карты

Стоимость маны
{2}
Тип карты
Artifact
Последняя редкость
Редкая

Текст оракула

{T}: Put an oil counter on this artifact.
{T}: Add {C}. Activate only if this artifact has two or more oil counters on it.
{1}, {T}: Draw a card. Activate only if this artifact has five or more oil counters on it.

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Первая печать на традиционном китайском языке Не указано
Первая печать на упрощённом китайском языке Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Языковая поддержка Только на упрощённом китайском языке 0 двуязычных изданий
ZHT —
ZHS 完化荣志

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

Печатное название на традиционном китайском языке не указано.

Упрощённый китайский

完化荣志

История названий на традиционном китайском языке

История печатных названий для этого скрипта не записана.

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 完化荣志 Phyrexia: All Will Be One (ONE)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Phyrexia: All Will Be One ONE · #245
Не указано
完化荣志
Напечатанный текст

{T}：在完化荣志上放置一个烁油指示物。
{T}：加{C}。只能于完化荣志上有两个或更多烁油指示物时起动。
{1}，{T}：抓一张牌。只能于完化荣志上有五个或更多烁油指示物时起动。

Посмотреть печатную версию
Phyrexia: All Will Be One ONE · #398
Не указано
完化荣志
Напечатанный текст

{T}：在完化荣志上放置一个烁油指示物。
{T}：加{C}。只能于完化荣志上有两个或更多烁油指示物时起动。
{1}，{T}：抓一张牌。只能于完化荣志上有五个或更多烁油指示物时起动。

Посмотреть печатную версию

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 完化荣志 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #245
ZHS 完化荣志 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #398

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Phyrexia: All Will Be One ONE ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

完化荣志

Tablet of Compleation

Коллекционный номер
245
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

完化荣志

Tablet of Compleation

Коллекционный номер
398
Редкость
Rare
Выпуск

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 化 Kaldra Compleat 卡爾札之完化體 Общий иероглиф: 化 Tamiyo, Compleated Sage 完化智者多美代 Общий иероглиф: 化 Tamiyo's Compleation 多美代完化 Общий иероглиф: 化 Weatherlight Compleated 完化的晴空号 Общий иероглиф: 化 Compleat Devotion 完化奉献 Общий иероглиф: 化 Monumental Corruption 碑志腐化 Общий иероглиф: 化 Staff of Compleation 完化法杖 Общий иероглиф: 化 Captive Weird // Compleated Conjurer 遭囚怪奇 // 完化成体 Общий иероглиф: 化 Compleated Huntmaster 完化领猎人 Общий иероглиф: 化 Gift of Compleation 完化赋礼 Общий иероглиф: 化 Cockatrice 石化鸡蛇 Общий иероглиф: 化 Living Artifact 活化神器

Другие китайские карты из этого сета

Against All Odds 绝处逢生 Annex Sentry 别馆哨戒僧 Apostle of Invasion 移行使徒 Basilica Shepherd 宗堂牧者 Bladed Ambassador 利刃大使 Charge of the Mites 虫械冲锋 Compleat Devotion 完化奉献 Crawling Chorus 匍行唱团