Исследователь идентичности китайских карт
Swooping Pteranodon — 扑袭无齿翼龙
Изучите Swooping Pteranodon на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{R}{W}
- Тип карты
- Creature — Dinosaur
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Flying, haste
Whenever this creature or another Dinosaur you control with flying enters, gain control of target creature an opponent controls until end of turn. Untap that creature. It gains flying and haste until end of turn. At the beginning of the next end step, target land deals 3 damage to that creature.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
扑袭无齿翼龙
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 扑袭无齿翼龙 Jurassic World Collection (REX)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行,敏捷
每当扑袭无齿翼龙或另一个具飞行异能的恐龙在你操控下进战场时,获得目标由对手操控之生物的操控权直到回合结束。重置该生物。它获得飞行与敏捷异能直到回合结束。在下一个结束步骤开始时,目标地对该生物造成3点伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
扑袭无齿翼龙
Swooping Pteranodon
- Коллекционный номер
- 19
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 扑
Ornithopter
撲翼機
Общий иероглиф: 无
Relentless Assault
无情的突袭
Общий иероглиф: 齿
Sabertooth Wyvern
剑齿蜿龙
Общий иероглиф: 翼
Dragon Wings
龙翼
Общий иероглиф: 翼
Tattered Drake
败翼龙兽
Общий иероглиф: 翼
Leafdrake Roost
叶翼龙兽宿巢
Общий иероглиф: 扑
Pouncing Wurm
扑击亚龙
Общий иероглиф: 无
Harmless Assault
无伤突袭
Общий иероглиф: 翼
Archwing Dragon
拱翼巨龙
Общий иероглиф: 翼
Drakewing Krasis
龙兽翼融合体
Общий иероглиф: 翼
Boltwing Marauder
雷光翼龙
Общий иероглиф: 袭
Dragon Tempest
龙袭风暴
Don't Move
Cresting Mosasaurus
Spitting Dilophosaurus
Hunting Velociraptor
Life Finds a Way
Savage Order
Welcome to . . . // Jurassic Park
Blue, Loyal Raptor