Исследователь идентичности китайских карт

Sigrid, God-Favored — 神灵眷恩西格莉德 / 神靈眷恩西格莉德

Встречается в обеих письменностях

Изучите Sigrid, God-Favored на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 4Всего китайских изданий
  • 2ZHTТрадиционный китайский
  • 2ZHSУпрощённый китайский
  • 1Сеты
  • 1Издания в обоих вариантах письма
  • 2021История китайских изданий
Kaldheim · KHM

Обзор карты

Стоимость маны
{1}{W}{W}
Тип карты
Legendary Creature — Human Warrior
Сила / выносливость
2 / 2
Последняя редкость
Редкая
Художники
Johannes Voss, Dibujante Nocturno
Ключевые слова
First strike, Protection, Flash

Текст оракула

Flash
First strike, protection from God creatures
When Sigrid enters, exile up to one target attacking or blocking creature until Sigrid leaves the battlefield.

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Kaldheim (KHM)
Первая печать на традиционном китайском языке Kaldheim (KHM)
Первая печать на упрощённом китайском языке Kaldheim (KHM)
Языковая поддержка Традиционный и упрощённый китайский 1 двуязычных изданий
ZHT 神靈眷恩西格莉德
ZHS 神灵眷恩西格莉德

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

神靈眷恩西格莉德

Упрощённый китайский

神灵眷恩西格莉德

История названий на традиционном китайском языке

  1. 神靈眷恩西格莉德 Kaldheim (KHM)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 神灵眷恩西格莉德 Kaldheim (KHM)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Kaldheim KHM · #29
神靈眷恩西格莉德
Напечатанный текст

閃現
先攻，反神生物保護
當神靈眷恩西格莉德進戰場時，放逐至多一個目標進行攻擊或阻擋的生物，直到西格莉德離開戰場為止。

Посмотреть печатную версию
神灵眷恩西格莉德
Напечатанный текст

闪现
先攻，反神生物保护
当神灵眷恩西格莉德进战场时，放逐至多一个目标进行攻击或阻挡的生物，直到西格莉德离开战场为止。

Посмотреть печатную версию
Kaldheim KHM · #301
神靈眷恩西格莉德
Напечатанный текст

閃現
先攻，反神生物保護
當神靈眷恩西格莉德進戰場時，放逐至多一個目標進行攻擊或阻擋的生物，直到西格莉德離開戰場為止。

Посмотреть печатную версию
神灵眷恩西格莉德
Напечатанный текст

闪现
先攻，反神生物保护
当神灵眷恩西格莉德进战场时，放逐至多一个目标进行攻击或阻挡的生物，直到西格莉德离开战场为止。

Посмотреть печатную версию

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 神灵眷恩西格莉德 Kaldheim (KHM) #29
ZHT 神靈眷恩西格莉德 Kaldheim (KHM) #29
ZHS 神灵眷恩西格莉德 Kaldheim (KHM) #301
ZHT 神靈眷恩西格莉德 Kaldheim (KHM) #301

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Kaldheim KHM ZHT ZHS 4 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

神灵眷恩西格莉德

Sigrid, God-Favored

Коллекционный номер
29
Редкость
Rare
Художник
Johannes Voss
Выпуск

Традиционный китайский

神靈眷恩西格莉德

Sigrid, God-Favored

Коллекционный номер
29
Редкость
Rare
Художник
Johannes Voss
Выпуск

Упрощённый китайский

神灵眷恩西格莉德

Sigrid, God-Favored

Коллекционный номер
301
Редкость
Rare
Художник
Dibujante Nocturno
Выпуск

Традиционный китайский

神靈眷恩西格莉德

Sigrid, God-Favored

Коллекционный номер
301
Редкость
Rare
Художник
Dibujante Nocturno
Выпуск

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 德 Tergrid, God of Fright // Tergrid's Lantern 驚惶神特格莉德 // 特格莉德的提燈 Общий иероглиф: 德 Ludevic, Necrogenius // Olag, Ludevic's Hubris 死靈奇才盧德維 // 盧德維巨作歐拉格 Общий иероглиф: 灵 Mahamoti Djinn 神燈巨靈 Общий иероглиф: 恩 Quirion Dryad 奎利恩樹靈 Общий иероглиф: 恩 Dryad's Favor 樹靈的恩惠 Общий иероглиф: 灵 Liliana's Specter 莉蓮娜僕幽靈 Общий иероглиф: 格 Soul Parry 靈魂格擋 Общий иероглиф: 灵 Deadeye Navigator 神準導靈 Общий иероглиф: 灵 Ensoul Artifact 神器缄灵 Общий иероглиф: 格 Titania, Protector of Argoth 亞格斯守護靈泰坦尼亞 Общий иероглиф: 灵 Liliana, Heretical Healer // Liliana, Defiant Necromancer 異端治療師莉蓮娜 // 無畏死靈術士莉蓮娜 Общий иероглиф: 德 Ludevic, Necro-Alchemist 死靈鍊金術士盧德維

Другие китайские карты из этого сета

Axgard Braggart 艾席嘉吹噓人 Battershield Warrior 盾擊戰士 Battlefield Raptor 戰場獵鳥 Beskir Shieldmate 贝斯奇持盾手 Bound in Gold 黄金束缚 Clarion Spirit 鸣号精怪 Codespell Cleric 源法咒僧 Divine Gambit 神聖計策