Исследователь идентичности китайских карт
Shire Shirriff — 夏尔夏警
Изучите Shire Shirriff на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{W}
- Тип карты
- Creature — Halfling Soldier
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Vigilance
When this creature enters, you may sacrifice a token. When you do, exile target creature an opponent controls until this creature leaves the battlefield.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
夏尔夏警
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 夏尔夏警 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
警戒
当夏尔夏警进战场时,你可以牺牲一个衍生物。当你如此作时,放逐目标由对手操控的生物,直到夏尔夏警离开战场为止。
Напечатанный текст
警戒
当夏尔夏警进战场时,你可以牺牲一个衍生物。当你如此作时,放逐目标由对手操控的生物,直到夏尔夏警离开战场为止。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
夏尔夏警
Shire Shirriff
- Коллекционный номер
- 30
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
夏尔夏警
Shire Shirriff
- Коллекционный номер
- 441
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 夏
Gandalf, Friend of the Shire
夏尔之友甘道夫
Общий иероглиф: 夏
Lotho, Corrupt Shirriff
贪污夏警洛索
Общий иероглиф: 夏
Revive the Shire
复苏夏尔
Общий иероглиф: 夏
Sharkey, Tyrant of the Shire
夏尔暴君沙基
Общий иероглиф: 夏
Shire Scarecrow
夏尔稻草人
Общий иероглиф: 夏
Shire Terrace
夏尔梯田
Общий иероглиф: 夏
The Shire
夏尔
Общий иероглиф: 尔
El-Hajjâj
阿哈尔札
Общий иероглиф: 尔
Erg Raiders
尔格骑队
Общий иероглиф: 夏
Hurloon Minotaur
夏浓族牛头怪
Общий иероглиф: 尔
Keldon Warlord
凯尔顿军阀
Общий иероглиф: 尔
Obsianus Golem
哈尔安瑙斯活石像
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer