Исследователь идентичности китайских карт
Savvy Trader — 机敏贩商
Изучите Savvy Trader на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{G}
- Тип карты
- Creature — Human Citizen
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
When this creature enters, exile target permanent card from your graveyard. You may play that card for as long as it remains exiled.
Spells you cast from anywhere other than your hand cost {1} less to cast.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
机敏贩商
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 机敏贩商 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
当机敏贩商进战场时,将目标永久物牌从你的坟墓场放逐。于该牌持续放逐的时段内,你可以使用该牌。
你从你手牌以外的任何区域施放之咒语减少{1}来施放。
Напечатанный текст
当机敏贩商进战场时,将目标永久物牌从你的坟墓场放逐。于该牌持续放逐的时段内,你可以使用该牌。
你从你手牌以外的任何区域施放之咒语减少{1}来施放。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
机敏贩商
Savvy Trader
- Коллекционный номер
- 33
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
机敏贩商
Savvy Trader
- Коллекционный номер
- 69
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 商
Merchant of Secrets
机密商贩
Общий иероглиф: 商
Trade Secrets
商业机密
Общий иероглиф: 商
Bazaar Trader
市集贩商
Общий иероглиф: 商
Corpse Traders
屍首販商
Общий иероглиф: 商
Seller of Songbirds
鸣鸟商贩
Общий иероглиф: 敏
Clever Impersonator
機敏冒名客
Общий иероглиф: 商
Curio Vendor
古物贩商
Общий иероглиф: 商
Shrewd Negotiation
機伶協商
Общий иероглиф: 商
Golgari Findbroker
葛加理棄物販商
Общий иероглиф: 敏
Cunning Evasion
機敏閃避
Общий иероглиф: 敏
Savvy Hunter
機敏獵人
Общий иероглиф: 敏
Clever Lumimancer
機敏輝光術士
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker