中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Savvy Trader — 机敏贩商
Savvy Trader の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{G}
- カードタイプ
- Creature — Human Citizen
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
When this creature enters, exile target permanent card from your graveyard. You may play that card for as long as it remains exiled.
Spells you cast from anywhere other than your hand cost {1} less to cast.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
机敏贩商
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
机敏贩商
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 机敏贩商 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #33
未記録
机敏贩商
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当机敏贩商进战场时，将目标永久物牌从你的坟墓场放逐。于该牌持续放逐的时段内，你可以使用该牌。
你从你手牌以外的任何区域施放之咒语减少{1}来施放。
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #69
未記録
机敏贩商
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当机敏贩商进战场时，将目标永久物牌从你的坟墓场放逐。于该牌持续放逐的时段内，你可以使用该牌。
你从你手牌以外的任何区域施放之咒语减少{1}来施放。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：商
Merchant of Secrets
机密商贩
共通する文字：商
Trade Secrets
商业机密
共通する文字：商
Bazaar Trader
市集贩商
共通する文字：商
Corpse Traders
屍首販商
共通する文字：商
Seller of Songbirds
鸣鸟商贩
共通する文字：敏
Clever Impersonator
機敏冒名客
共通する文字：商
Curio Vendor
古物贩商
共通する文字：商
Shrewd Negotiation
機伶協商
共通する文字：商
Golgari Findbroker
葛加理棄物販商
共通する文字：敏
Cunning Evasion
機敏閃避
共通する文字：敏
Savvy Hunter
機敏獵人
共通する文字：敏
Clever Lumimancer
機敏輝光術士
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker