Исследователь идентичности китайских карт
Shrewd Negotiation — 机伶协商 / 機伶協商
Встречается в обеих письменностях
Изучите Shrewd Negotiation на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2016История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{U}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Exchange control of target artifact you control and target artifact or creature you don't control.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
機伶協商
Упрощённый китайский
机伶协商
История названий на традиционном китайском языке
- 機伶協商 Kaladesh (KLD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 机伶协商 Kaladesh (KLD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
交換目標由你操控的神器與目標不由你操控的神器或生物之操控權。
Напечатанный текст
交换目标由你操控的神器与目标不由你操控的神器或生物之操控权。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
机伶协商
Shrewd Negotiation
- Коллекционный номер
- 64
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
機伶協商
Shrewd Negotiation
- Коллекционный номер
- 64
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 机
Ornithopter
撲翼機
Общий иероглиф: 机
Mindless Automaton
天兵機械獸
Общий иероглиф: 协
Kyren Negotiations
凯壬式协商
Общий иероглиф: 机
Opportunity
機遇
Общий иероглиф: 机
Chance Encounter
機緣
Общий иероглиф: 协
Tainted Pact
腐败协定
Общий иероглиф: 商
Trade Secrets
商业机密
Общий иероглиф: 商
Merchant of Secrets
机密商贩
Общий иероглиф: 机
Junktroller
垃圾回收機
Общий иероглиф: 伶
Shrewd Hatchling
机伶幼雏
Общий иероглиф: 机
Razorfield Thresher
锐草原挥扫机
Общий иероглиф: 机
Seize the Initiative
掌握先機
Acrobatic Maneuver
Aerial Responder
Aetherstorm Roc
Angel of Invention
Authority of the Consuls
Aviary Mechanic
Built to Last
Captured by the Consulate