Исследователь идентичности китайских карт
Sarkhan's Dragonfire — 萨坎的龙炎 / 薩坎的龍炎
Встречается в обеих письменностях
Изучите Sarkhan's Dragonfire на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2018История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{R}{R}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Sarkhan's Dragonfire deals 3 damage to any target.
Look at the top five cards of your library. You may reveal a red card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
薩坎的龍炎
Упрощённый китайский
萨坎的龙炎
История названий на традиционном китайском языке
- 薩坎的龍炎 Core Set 2019 (M19)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 萨坎的龙炎 Core Set 2019 (M19)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
薩坎的龍炎對任意一個目標造成3點傷害。
檢視你牌庫頂的五張牌。你可以展示其中的一張紅色牌,並將它置於你手上。將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。
Напечатанный текст
萨坎的龙炎对任意一个目标造成3点伤害。
检视你牌库顶的五张牌。你可以展示其中的一张红色牌,并将它置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
萨坎的龙炎
Sarkhan's Dragonfire
- Коллекционный номер
- 298
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
薩坎的龍炎
Sarkhan's Dragonfire
- Коллекционный номер
- 298
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 坎
Sarkhan's Whelp
薩坎的幼龍
Общий иероглиф: 坎
Sarkhan, the Dragonspeaker
龙语者萨坎
Общий иероглиф: 坎
Sarkhan, Dragonsoul
龙魂合一萨坎
Общий иероглиф: 坎
Sarkhan Unbroken
重获新生的萨坎
Общий иероглиф: 坎
Sarkhan, Fireblood
炎血薩坎
Общий иероглиф: 坎
Sarkhan's Catharsis
薩坎的淨穢
Общий иероглиф: 炎
Balefire Dragon
炎劫巨龙
Общий иероглиф: 的
Bident of Thassa
塔薩的雙叉戟
Общий иероглиф: 的
Ordeal of Thassa
塔薩的試煉
Общий иероглиф: 的
Thassa's Bounty
塔薩的恩賜
Общий иероглиф: 的
Thassa's Emissary
塔薩的密使
Общий иероглиф: 的
Thassa's Rebuff
塔薩的拒斥
Aegis of the Heavens
Aethershield Artificer
Ajani, Adversary of Tyrants
Ajani's Last Stand
Ajani's Pridemate
Ajani's Welcome
Angel of the Dawn
Cavalry Drillmaster