Исследователь идентичности китайских карт
Rith's Charm — 丽丝的护符
Встречается в обеих письменностях
Изучите Rith's Charm на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2001История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {R}{G}{W}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Choose one —
• Destroy target nonbasic land.
• Create three 1/1 green Saproling creature tokens.
• Prevent all damage a source of your choice would deal this turn.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
丽丝的护符
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 丽丝的护符 Planeshift (PLS)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
选择一项~消灭目标非基本地;或者将三个1/1绿色腐生物衍生物放置进场;或者选择一个来源,于本回合中,防止该来源将造成的所有伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
丽丝的护符
Rith's Charm
- Коллекционный номер
- 122
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
瞬间
Традиционный китайский
Rith's Charm
Rith's Charm
- Коллекционный номер
- 122
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 丝
Rith's Attendant
丽丝的随从
Общий иероглиф: 护
Crosis's Charm
克罗希司的护符
Общий иероглиф: 护
Darigaaz's Charm
达里迦的护符
Общий иероглиф: 护
Dromar's Charm
德洛马的护符
Общий иероглиф: 丝
Rith's Grove
丽丝的丛林
Общий иероглиф: 护
Treva's Charm
翠瓦的护符
Общий иероглиф: 护
Archmage's Charm
大法師的護符
Общий иероглиф: 护
Umezawa's Charm
梅澤的護符
Общий иероглиф: 护
Unstable Amulet
不稳定的护身符
Общий иероглиф: 护
Amulet of Kroog
萼城护身符
Общий иероглиф: 的
Ankh of Mishra
米斯拉的神符
Общий иероглиф: 护
Emerald Charm
绿宝石护符
Aura Blast
Aurora Griffin
Disciple of Kangee
Dominaria's Judgment
Guard Dogs
Heroic Defiance
Hobble
Honorable Scout