Исследователь идентичности китайских карт
Return from Extinction — 灭绝重生 / 滅絕重生
Встречается в обеих письменностях
Изучите Return from Extinction на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Choose one —
• Return target creature card from your graveyard to your hand.
• Return two target creature cards that share a creature type from your graveyard to your hand.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
滅絕重生
Упрощённый китайский
灭绝重生
История названий на традиционном китайском языке
- 滅絕重生 Modern Horizons (MH1)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 灭绝重生 Modern Horizons (MH1)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
選擇一項~
•將目標生物牌從你的墳墓場移回你手上。
•將兩張目標具共通之生物類別的生物牌從你的墳墓場移回你手上。
Напечатанный текст
选择一项~
•将目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。
•将两张目标具共通之生物类别的生物牌从你的坟墓场移回你手上。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
灭绝重生
Return from Extinction
- Коллекционный номер
- 104
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
滅絕重生
Return from Extinction
- Коллекционный номер
- 104
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 滅
Extinction Event
生靈絕滅
Общий иероглиф: 滅
Organic Extinction
生體絕滅
Общий иероглиф: 滅
Star of Extinction
灭绝星落
Общий иероглиф: 生
Deathsprout
命绝机生
Общий иероглиф: 生
Eternal Isolation
永生隔绝
Общий иероглиф: 生
Regeneration
重生
Общий иероглиф: 絕
Lonely Sandbar
孤绝沙洲
Общий иероглиф: 灭
Decree of Annihilation
灭绝的宣判
Общий иероглиф: 滅
Worldslayer
灭世剑
Общий иероглиф: 生
Reweave
重纺生命
Общий иероглиф: 生
Hypergenesis
多重創生
Общий иероглиф: 滅
Damnation
破灭
Morophon, the Boundless
Answered Prayers
Astral Drift
Battle Screech
Dismantling Blow
Enduring Sliver
Ephemerate
Face of Divinity