Исследователь идентичности китайских карт
Razaketh, the Foulblooded — 秽血拉札柯 / 穢血拉札柯
Встречается в обеих письменностях
Изучите Razaketh, the Foulblooded на китайском языке: 4 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2017–2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}{B}{B}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Demon
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Flying, trample
Pay 2 life, Sacrifice another creature: Search your library for a card, put that card into your hand, then shuffle.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
穢血拉札柯
Упрощённый китайский
秽血拉札柯
История названий на традиционном китайском языке
- 穢血拉札柯 Hour of Devastation (HOU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 秽血拉札柯 Hour of Devastation (HOU)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飛行,踐踏
支付2點生命,犧牲另一個生物:從你的牌庫中搜尋一張牌並置於你手上。然後將你的牌庫洗牌。
Напечатанный текст
飞行,践踏
支付2点生命,牺牲另一个生物:从你的牌库中搜寻一张牌并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。
Напечатанный текст
飞行,践踏
支付2点生命,牺牲另一个生物:从你牌库中搜寻一张牌,将该牌置于你手上,然后洗牌。
Напечатанный текст
飞行,践踏
支付2点生命,牺牲另一个生物:从你牌库中搜寻一张牌,将该牌置于你手上,然后洗牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
秽血拉札柯
Razaketh, the Foulblooded
- Коллекционный номер
- 181
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
秽血拉札柯
Razaketh, the Foulblooded
- Коллекционный номер
- 520
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
秽血拉札柯
Razaketh, the Foulblooded
- Коллекционный номер
- 73
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Традиционный китайский
穢血拉札柯
Razaketh, the Foulblooded
- Коллекционный номер
- 73
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 拉
Razaketh's Rite
拉札柯的儀式
Общий иероглиф: 拉
Malakir Bloodwitch
马拉奇血祭师
Общий иероглиф: 札
Korozda Guildmage
柯羅札公會法師
Общий иероглиф: 札
Korozda Monitor
柯羅札監衛
Общий иероглиф: 拉
Lazav, Dimir Mastermind
底密爾首腦拉札夫
Общий иероглиф: 柯
Blood Baron of Vizkopa
偉柯帕血爵
Общий иероглиф: 秽
Drown in Filth
污穢滅頂
Общий иероглиф: 拉
Exava, Rakdos Blood Witch
拉铎司血祭司艾克瓦
Общий иероглиф: 札
Korozda Gorgon
柯羅札蛇髮妖
Общий иероглиф: 秽
Foul Renewal
邪穢復生
Общий иероглиф: 秽
Foul-Tongue Invocation
穢言祝願
Общий иероглиф: 秽
Foul-Tongue Shriek
穢言嘯鳴
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist