Исследователь идентичности китайских карт
Primeval Spawn — 太古后裔
Изучите Primeval Spawn на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}{W}{U}{B}{R}{G}
- Тип карты
- Creature — Avatar
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
If this creature would enter and it wasn't cast or no mana was spent to cast it, exile it instead.
Vigilance, trample, lifelink
When this creature leaves the battlefield, exile the top ten cards of your library. You may cast any number of spells with total mana value 10 or less from among them without paying their mana costs.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
太古后裔
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 太古后裔 Dominaria United Commander (DMC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
如果太古后裔将进战场,且它未经施放或施放时没有支付过法术力,则改为将它放逐。
警戒,践踏,系命
当太古后裔离开战场时,放逐你牌库顶的十张牌。你可以从其中施放任意数量的咒语,且不需支付其法术力费用,但这些咒语的法术力值总和须等于或小于10。
Напечатанный текст
如果太古后裔将进战场,且它未经施放或施放时没有支付过法术力,则改为将它放逐。
警戒,践踏,系命
当太古后裔离开战场时,放逐你牌库顶的十张牌。你可以从其中施放任意数量的咒语,且不需支付其法术力费用,但这些咒语的法术力值总和须等于或小于10。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
太古后裔
Primeval Spawn
- Коллекционный номер
- 13
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
太古后裔
Primeval Spawn
- Коллекционный номер
- 89
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 后
Scion of the Ur-Dragon
太初龙后裔
Общий иероглиф: 古
Primeval Force
太古之力
Общий иероглиф: 后
Descendant of Kiyomaro
清麻吕后裔
Общий иероглиф: 后
Descendant of Masumaro
增麻吕后裔
Общий иероглиф: 后
Descendant of Soramaro
空麻吕后裔
Общий иероглиф: 后
Scion of the Wild
蛮荒后裔
Общий иероглиф: 古
Primeval Light
太古明光
Общий иероглиф: 后
Scion of Oona
欧娜后裔
Общий иероглиф: 后
Isleback Spawn
岛背后裔
Общий иероглиф: 后
Spawning Breath
后裔喷息
Общий иероглиф: 古
Primeval Titan
太古泰坦
Общий иероглиф: 后
Spawn of Rix Maadi
锐兹玛第后裔
Dihada, Binder of Wills
Jared Carthalion
Jenson Carthalion, Druid Exile
Shanid, Sleepers' Scourge
Zeriam, Golden Wind
Moira, Urborg Haunt
Mana Cannons
The Reaver Cleaver