Исследователь идентичности китайских карт
Parhelion II — 幻日二号 / 幻日二號
Встречается в обеих письменностях
Изучите Parhelion II на китайском языке: 4 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 2019–2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {6}{W}{W}
- Тип карты
- Legendary Artifact — Vehicle
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Flying, first strike, vigilance
Whenever Parhelion II attacks, create two 4/4 white Angel creature tokens with flying and vigilance that are attacking.
Crew 4 (Tap any number of creatures you control with total power 4 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
幻日二號
Упрощённый китайский
幻日二号
История названий на традиционном китайском языке
- 幻日二號 War of the Spark (WAR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 幻日二号 War of the Spark (WAR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飛行,先攻,警戒
每當幻日二號攻擊時,派出兩個4/4白色,具飛行與警戒異能的天使衍生生物,且正進行攻擊。
搭載4(橫置任意數量由你操控且力量總和等於或大於4的生物:此載具成為神器生物直到回合結束。)
Напечатанный текст
飞行,先攻,警戒
每当幻日二号攻击时,派出两个4/4白色,具飞行与警戒异能的天使衍生生物,且正进行攻击。
搭载4(横置任意数量由你操控且力量总和等于或大于4的生物:此载具成为神器生物直到回合结束。)
Напечатанный текст
飛行,先攻,警戒
每當幻日二號攻擊時,派出兩個4/4白色,具飛行與警戒異能的天使衍生生物,且正進行攻擊。
搭載4(橫置任意數量由你操控且力量總和等於或大於4的生物:此載具成為神器生物直到回合結束。)
Напечатанный текст
飞行,先攻,警戒
每当幻日二号攻击时,派出两个4/4白色,具飞行与警戒异能的天使衍生生物,且正进行攻击。
搭载4(横置任意数量由你操控且力量总和等于或大于4的生物:此载具成为神器生物直到回合结束。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
幻日二号
Parhelion II
- Коллекционный номер
- 87
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
幻日二號
Parhelion II
- Коллекционный номер
- 87
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
幻日二号
Parhelion II
- Коллекционный номер
- 24
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
幻日二號
Parhelion II
- Коллекционный номер
- 24
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 号
Keening Apparition
哭號幻影
Общий иероглиф: 二
Second Sunrise
二度日升
Общий иероглиф: 号
Howling Banshee
哭號女妖
Общий иероглиф: 号
Trumpet Blast
號角震天
Общий иероглиф: 号
Copperhorn Scout
铜号斥候
Общий иероглиф: 号
Shriekhorn
悲鸣号角
Общий иероглиф: 号
Signal Pest
信號害蟲
Общий иероглиф: 号
Jarad's Orders
贾雷的号令
Общий иероглиф: 号
Experiment One
首號實驗體
Общий иероглиф: 号
War Flare
戰爭信號
Общий иероглиф: 号
Inspiring Call
振奮呼號
Общий иероглиф: 号
War Horn
戰爭號角
Chishiro, the Shattered Blade
Kotori, Pilot Prodigy
Kaima, the Fractured Calm
Shorikai, Genesis Engine
Aerial Surveyor
Drumbellower
Ironsoul Enforcer
Organic Extinction