Исследователь идентичности китайских карт
Open the Way — 打开通路
Изучите Open the Way на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 4ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {X}{G}{G}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
X can't be greater than the number of players in the game.
Reveal cards from the top of your library until you reveal X land cards. Put those land cards onto the battlefield tapped and the rest on the bottom of your library in a random order.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
打开通路
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 打开通路 March of the Machine: The Aftermath (MAT)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
X不能大于这盘游戏中的牌手数量。
从你的牌库顶开始展示牌,直到展示出X张地牌为止。将这些地牌横置放进战场,其余则以随机顺序置于你的牌库底。
Напечатанный текст
X不能大于这盘游戏中的牌手数量。
从你的牌库顶开始展示牌,直到展示出X张地牌为止。将这些地牌横置放进战场,其余则以随机顺序置于你的牌库底。
Напечатанный текст
X不能大于这盘游戏中的牌手数量。
从你的牌库顶开始展示牌,直到展示出X张地牌为止。将这些地牌横置放进战场,其余则以随机顺序置于你的牌库底。
Напечатанный текст
X不能大于这盘游戏中的牌手数量。
从你的牌库顶开始展示牌,直到展示出X张地牌为止。将这些地牌横置放进战场,其余则以随机顺序置于你的牌库底。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
打开通路
Open the Way
- Коллекционный номер
- 23
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
打开通路
Open the Way
- Коллекционный номер
- 73
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
打开通路
Open the Way
- Коллекционный номер
- 123
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
打开通路
Open the Way
- Коллекционный номер
- 163
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 开
Open the Omenpaths
打開預兆路
Общий иероглиф: 打
Bellowing Bruiser // Beat a Path
Bellowing Bruiser // 打通新路
Общий иероглиф: 开
Tunnel Vision
视像开通
Общий иероглиф: 开
Open the Vaults
打开地窖
Общий иероглиф: 开
Goblin Bushwhacker
开路鬼怪
Общий иероглиф: 开
Lagonna-Band Trailblazer
拉苟那族開路人
Общий иероглиф: 开
In Garruk's Wake
贾路开道
Общий иероглиф: 开
Reckless Bushwhacker
鲁莽开路兵
Общий иероглиф: 开
Open the Armory
打開兵械庫
Общий иероглиф: 开
Pathmaker Initiate
開路祀徒
Общий иероглиф: 开
Open the Gates
打開大門
Общий иероглиф: 开
Creeping Trailblazer
匍行開路靈
Coppercoat Vanguard
Deification
Harnessed Snubhorn
Metropolis Reformer
Spark Rupture
Tazri, Stalwart Survivor
Filter Out
Tolarian Contempt