Исследователь идентичности китайских карт
Numa, Joraga Chieftain — 玖瑞加酋长努玛 / 玖瑞加酋長努瑪
Встречается в обеих письменностях
Изучите Numa, Joraga Chieftain на китайском языке: 6 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 6Всего китайских изданий
- 3ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 2020–2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{G}
- Тип карты
- Legendary Creature — Elf Warrior
- Сила / выносливость
- 2 / 2
- Последняя редкость
- Необычная
- Художники
- Kieran Yanner
- Ключевые слова
- Partner
Текст оракула
At the beginning of combat on your turn, you may pay {X}{X}. When you do, distribute X +1/+1 counters among any number of target Elves.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
玖瑞加酋長努瑪
Упрощённый китайский
玖瑞加酋长努玛
История названий на традиционном китайском языке
- 玖瑞加酋長努瑪 Commander Legends (CMR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 玖瑞加酋长努玛 Commander Legends (CMR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
在你回合的戰鬥開始時,你可以支付{X}{X}。當你如此作時,將X個+1/+1指示物分配給任意數量的目標妖精。
拍檔(你可將兩個具有拍檔異能的生物共同用作指揮官。)
Напечатанный текст
在你回合的战斗开始时,你可以支付{X}{X}。当你如此作时,将X个+1/+1指示物分配给任意数量的目标妖精。
拍档(你可将两个具有拍档异能的生物共同用作指挥官。)
Напечатанный текст
在你回合的戰鬥開始時,你可以支付{X}{X}。當你如此作時,將X個+1/+1指示物分配給任意數量的目標妖精。
拍檔(你可將兩個具有拍檔異能的生物共同用作指揮官。)
Напечатанный текст
在你回合的战斗开始时,你可以支付{X}{X}。当你如此作时,将X个+1/+1指示物分配给任意数量的目标妖精。
拍档(你可将两个具有拍档异能的生物共同用作指挥官。)
Напечатанный текст
在你回合的戰鬥開始時,你可以支付{X}{X}。當你如此作時,將X個+1/+1指示物分配給任意數量的目標妖精。
拍檔(你可將兩個具有拍檔異能的生物共同用作指揮官。)
Напечатанный текст
在你回合的战斗开始时,你可以支付{X}{X}。当你如此作时,将X个+1/+1指示物分配给任意数量的目标妖精。
拍档(你可将两个具有拍档异能的生物共同用作指挥官。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
玖瑞加酋长努玛
Numa, Joraga Chieftain
- Коллекционный номер
- 71
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Kieran Yanner
- Выпуск
Традиционный китайский
玖瑞加酋長努瑪
Numa, Joraga Chieftain
- Коллекционный номер
- 71
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Kieran Yanner
- Выпуск
Упрощённый китайский
玖瑞加酋长努玛
Numa, Joraga Chieftain
- Коллекционный номер
- 246
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Kieran Yanner
- Выпуск
Традиционный китайский
玖瑞加酋長努瑪
Numa, Joraga Chieftain
- Коллекционный номер
- 246
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Kieran Yanner
- Выпуск
Упрощённый китайский
玖瑞加酋长努玛
Numa, Joraga Chieftain
- Коллекционный номер
- 583
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Kieran Yanner
- Выпуск
Традиционный китайский
玖瑞加酋長努瑪
Numa, Joraga Chieftain
- Коллекционный номер
- 583
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Kieran Yanner
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 玛
Mardu Hordechief
瑪爾都部落長
Общий иероглиф: 酋
Goblin Warchief
鬼怪戰酋長
Общий иероглиф: 瑞
Ageless Entity
长生祥瑞
Общий иероглиф: 酋
Goblin Chieftain
鬼怪酋长
Общий иероглиф: 加
Joraga Bard
玖瑞加吟游诗人
Общий иероглиф: 加
Joraga Warcaller
玖瑞加战呼人
Общий иероглиф: 加
Joraga Treespeaker
玖瑞加树语师
Общий иероглиф: 瑞
Phyrexian Swarmlord
非瑞克西亞群長
Общий иероглиф: 加
Golgari Longlegs
葛加理长足虫
Общий иероглиф: 玛
Tymaret, the Murder King
谋杀王提玛瑞
Общий иероглиф: 玛
Brimaz, King of Oreskos
俄瑞恣獅王布黎瑪
Общий иероглиф: 玛
Servant of Tymaret
提瑪瑞的僕從
Lathril, Blade of the Elves
Ranar the Ever-Watchful
Cosmic Intervention
Hero of Bretagard
Stoic Farmer
Sage of the Beyond
Spectral Deluge
Tales of the Ancestors