Nightveil Sprite — 夜篷仙子

Обзор карты

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 仙 Moon Sprite 月仙子 Общий иероглиф: 仙 Cloud Sprite 云仙子 Общий иероглиф: 仙 Sprite Noble 贵族仙子 Общий иероглиф: 仙 Thieving Sprite 行窃仙子 Общий иероглиф: 仙 Inspired Sprite 获启仙子 Общий иероглиф: 夜 Child of Night 暗夜之子 Общий иероглиф: 仙 Zephyr Sprite 西风仙子 Общий иероглиф: 仙 Metropolis Sprite 都會仙子 Общий иероглиф: 夜 Nightveil Specter 夜篷幽靈 Общий иероглиф: 夜 Haunter of Nightveil 夜篷祟魂 Общий иероглиф: 夜 Heir of Falkenrath // Heir to the Night 伐肯纳传人 // 暗夜子嗣 Общий иероглиф: 夜 Nightveil Predator 夜篷掠食者

Другие китайские карты из этого сета

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领