Исследователь идентичности китайских карт
Nesting Grounds — 筑巢栖地 / 築巢棲地
Встречается в обеих письменностях
Изучите Nesting Grounds на китайском языке: 6 изданий в 3 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 6Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 5ZHSУпрощённый китайский
- 3Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022–2024История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
{T}: Add {C}.
{1}, {T}: Move a counter from target permanent you control onto a second target permanent. Activate only as a sorcery.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
築巢棲地
Упрощённый китайский
筑巢栖地
История названий на традиционном китайском языке
- 築巢棲地 New Capenna Commander (NCC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 筑巢栖地 New Capenna Commander (NCC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{T}:加{C}。
{1},{T}:將一個指示物從目標由你操控的永久物移到另一個目標永久物上。只能於巫術時機起動。
Напечатанный текст
{T}:加{C}。
{1},{T}:将一个指示物从目标由你操控的永久物移到另一个目标永久物上。只能于法术时机起动。
Напечатанный текст
{T}:加{C}。
{1},{T}:将一个指示物从目标由你操控的永久物移到另一个目标永久物上。只能于法术时机起动。
Напечатанный текст
{T}:加{C}。
{1},{T}:将一个指示物从目标由你操控的永久物移到另一个目标永久物上。只能于法术时机起动。
Напечатанный текст
{T}:加{C}。
{1},{T}:将一个指示物从目标由你操控的永久物移到另一个目标永久物上。只能于法术时机起动。
Напечатанный текст
{T}:加{C}。
{1},{T}:将一个指示物从目标由你操控的永久物移到另一个目标永久物上。只能于法术时机起动。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
筑巢栖地
Nesting Grounds
- Коллекционный номер
- 302
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
筑巢栖地
Nesting Grounds
- Коллекционный номер
- 437
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
筑巢栖地
Nesting Grounds
- Коллекционный номер
- 276
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
筑巢栖地
Nesting Grounds
- Коллекционный номер
- 502
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
筑巢栖地
Nesting Grounds
- Коллекционный номер
- 418
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
築巢棲地
Nesting Grounds
- Коллекционный номер
- 418
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 地
Kessig Wolf Run
凱錫革狼棲地
Общий иероглиф: 地
Architect of the Untamed
野地築師
Общий иероглиф: 巢
Griffin Aerie
獅鷲棲巢
Общий иероглиф: 巢
Hive of the Eye Tyrant
魔眼暴君棲巢
Общий иероглиф: 筑
Fortify
築起工事
Общий иероглиф: 筑
Builder's Blessing
建築者的祝福
Общий иероглиф: 筑
Jace, Architect of Thought
築念師傑斯
Общий иероглиф: 筑
Stonewise Fortifier
擅雕築匠
Общий иероглиф: 筑
Fortified Rampart
築防壁壘
Общий иероглиф: 栖
Goblin Dark-Dwellers
暗棲鬼怪
Общий иероглиф: 筑
Fortified Village
築防村莊
Общий иероглиф: 筑
Stoic Builder
寡欲築匠
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite