Исследователь идентичности китайских карт
Lunar Force — 辉月之力 / 輝月之力
Встречается в обеих письменностях
Изучите Lunar Force на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2016История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{U}
- Тип карты
- Enchantment
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
When an opponent casts a spell, sacrifice this enchantment and counter that spell.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
輝月之力
Упрощённый китайский
辉月之力
История названий на традиционном китайском языке
- 輝月之力 Eldritch Moon (EMN)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 辉月之力 Eldritch Moon (EMN)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
當任一對手施放咒語時,犧牲輝月之力並反擊該咒語。
Напечатанный текст
当任一对手施放咒语时,牺牲辉月之力并反击该咒语。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
辉月之力
Lunar Force
- Коллекционный номер
- 68
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
輝月之力
Lunar Force
- Коллекционный номер
- 68
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 月
Lunar Mystic
辉月秘教徒
Общий иероглиф: 月
Lunarch Veteran // Luminous Phantom
月主教长师 // 月辉幽魅
Общий иероглиф: 之
Bad Moon
邪恶之月
Общий иероглиф: 之
Holy Strength
神聖之力
Общий иероглиф: 之
Lifeforce
生命之力
Общий иероглиф: 之
Unholy Strength
不潔之力
Общий иероглиф: 之
Primeval Force
太古之力
Общий иероглиф: 之
Touch of Brilliance
光辉之触
Общий иероглиф: 輝
Glorious Anthem
辉煌的赞美诗
Общий иероглиф: 之
Gaea's Might
盖亚之力
Общий иероглиф: 之
Sinister Strength
不祥之力
Общий иероглиф: 之
Force Spike
力之钉
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Emrakul, the Promised End
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm