Исследователь идентичности китайских карт
Lord of the Forsaken — 弃世之王 / 棄世之王
Встречается в обеих письменностях
Изучите Lord of the Forsaken на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{B}{B}
- Тип карты
- Creature — Demon
- Сила / выносливость
- 6 / 6
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
- Художники
- Kekai Kotaki
- Ключевые слова
- Flying, Trample, Mill
Текст оракула
Flying, trample
{B}, Sacrifice another creature: Target player mills three cards.
Pay 1 life: Add {C}. Spend this mana only to cast a spell from your graveyard.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
棄世之王
Упрощённый китайский
弃世之王
История названий на традиционном китайском языке
- 棄世之王 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 弃世之王 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飛行,踐踏
{B},犧牲另一個生物:目標玩家磨三張牌。
支付1點生命:加{C}。此魔法力只能用來從你墳墓場中施放咒語。
Напечатанный текст
飞行,践踏
{B},牺牲另一个生物:目标牌手磨三张牌。
支付1点生命:加{C}。此法术力只能用来从你坟墓场中施放咒语。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
弃世之王
Lord of the Forsaken
- Коллекционный номер
- 110
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Kekai Kotaki
- Выпуск
Традиционный китайский
棄世之王
Lord of the Forsaken
- Коллекционный номер
- 110
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Kekai Kotaki
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 世
Bloodline Keeper // Lord of Lineage
血脉维系者 // 世系之王
Общий иероглиф: 之
Winds of Abandon
遺棄之風
Общий иероглиф: 之
Lord of the Pit
暗渊之王
Общий иероглиф: 之
Sedris, the Traitor King
叛徒之王塞基司
Общий иероглиф: 之
Geth, Lord of the Vault
黯窖之王蓋司
Общий иероглиф: 之
Lord of the Unreal
虛境之王
Общий иероглиф: 弃
Rite of Ruin
毁弃仪式
Общий иероглиф: 之
Rakdos, Lord of Riots
暴動之王拉鐸司
Общий иероглиф: 弃
Renounce the Guilds
棄絕公會
Общий иероглиф: 弃
Temple of Abandon
離棄殿堂
Общий иероглиф: 弃
Rollick of Abandon
荒棄嬉鬧
Общий иероглиф: 弃
Disowned Ancestor
離棄先祖
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch