Исследователь идентичности китайских карт
Lagonna-Band Storyteller — 拉苟那族说书人 / 拉苟那族說書人
Встречается в обеих письменностях
Изучите Lagonna-Band Storyteller на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2020История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{W}
- Тип карты
- Creature — Centaur Advisor
- Сила / выносливость
- 3 / 4
- Последняя редкость
- Необычная
- Художники
- Chris Seaman
Текст оракула
When this creature enters, you may put target enchantment card from your graveyard on top of your library. If you do, you gain life equal to its mana value.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
拉苟那族說書人
Упрощённый китайский
拉苟那族说书人
История названий на традиционном китайском языке
- 拉苟那族說書人 Theros Beyond Death (THB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 拉苟那族说书人 Theros Beyond Death (THB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
當拉苟那族說書人進戰場時,你可以將目標結界牌從你的墳墓場置於你的牌庫頂。若你如此作,則你獲得等同於其總魔法力費用的生命。
Напечатанный текст
当拉苟那族说书人进战场时,你可以将目标结界牌从你的坟墓场置于你的牌库顶。若你如此作,则你获得等同于其总法术力费用的生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
拉苟那族说书人
Lagonna-Band Storyteller
- Коллекционный номер
- 27
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Chris Seaman
- Выпуск
Традиционный китайский
拉苟那族說書人
Lagonna-Band Storyteller
- Коллекционный номер
- 27
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Chris Seaman
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 书
Heartwood Storyteller
哈特森说书人
Общий иероглиф: 人
Lagonna-Band Trailblazer
拉苟那族開路人
Общий иероглиф: 拉
Lagonna-Band Elder
拉苟那族长老
Общий иероглиф: 人
Lys Alana Huntmaster
黎撒拉那领猎人
Общий иероглиф: 說
Mythos of Illuna
依盧那傳說
Общий иероглиф: 书
Author of Shadows
黯影著書人
Общий иероглиф: 书
Lambholt Raconteur // Lambholt Ravager
羊屯说书人 // 羊屯吞噬兽
Общий иероглиф: 族
Draconic Lore
龙族传说
Общий иероглиф: 人
Elas il-Kor, Sadistic Pilgrim
虐之华寇族黜人依拉丝
Общий иероглиф: 人
Nomads en-Kor
寇族游牧人
Общий иероглиф: 书
Library of Lat-Nam
拉特南图书馆
Общий иероглиф: 人
Barbarian Lunatic
蛮族狂人
Alseid of Life's Bounty
Archon of Falling Stars
Archon of Sun's Grace
Banishing Light
The Birth of Meletis
Captivating Unicorn
Commanding Presence
Dawn Evangel