Исследователь идентичности китайских карт
Mythos of Illuna — 依卢那传说 / 依盧那傳說
Встречается в обеих письменностях
Изучите Mythos of Illuna на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2020История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{U}{U}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Seb McKinnon
- Ключевые слова
- Fight
Текст оракула
Create a token that's a copy of target permanent. If {R}{G} was spent to cast this spell, instead create a token that's a copy of that permanent, except the token has "When this token enters, if it's a creature, it fights up to one target creature you don't control."
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
依盧那傳說
Упрощённый китайский
依卢那传说
История названий на традиционном китайском языке
- 依盧那傳說 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 依卢那传说 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
派出一個衍生物,此衍生物為目標永久物之複製品。如果施放此咒語時支付過{R}{G},則改為派出一個為該永久物之複製品的衍生物,但該衍生物具有「當此永久物進戰場時,若它是生物,則它與至多一個目標不由你操控的生物互鬥。」
Напечатанный текст
派出一个衍生物,此衍生物为目标永久物之复制品。如果施放此咒语时支付过{R}{G},则改为派出一个为该永久物之复制品的衍生物,但该衍生物具有「当此永久物进战场时,若它是生物,则它与至多一个目标不由你操控的生物互斗。」
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
依卢那传说
Mythos of Illuna
- Коллекционный номер
- 58
- Редкость
- Rare
- Художник
- Seb McKinnon
- Выпуск
Традиционный китайский
依盧那傳說
Mythos of Illuna
- Коллекционный номер
- 58
- Редкость
- Rare
- Художник
- Seb McKinnon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 传
Tale's End
傳說終結
Общий иероглиф: 依
Illuna, Apex of Wishes
控念霸獸依盧那
Общий иероглиф: 传
Mythos of Brokkos
布洛寇傳說
Общий иероглиф: 传
Mythos of Nethroi
涅司羅傳說
Общий иероглиф: 传
Mythos of Snapdax
斯達茲傳說
Общий иероглиф: 传
Mythos of Vadrok
瓦卓克傳說
Общий иероглиф: 传
Graven Lore
铭刻传说
Общий иероглиф: 传
Tales of the Ancestors
先祖傳說
Общий иероглиф: 传
Draconic Lore
龙族传说
Общий иероглиф: 传
Kumena's Speaker
庫莫那傳諭
Общий иероглиф: 說
Lagonna-Band Storyteller
拉苟那族说书人
Общий иероглиф: 传
Brass Herald
黄铜传令使
Adaptive Shimmerer
Farfinder
Mysterious Egg
Blade Banish
Checkpoint Officer
Coordinated Charge
Cubwarden
Daysquad Marshal