Исследователь идентичности китайских карт
King of the Oathbreakers — 背誓者之王
Изучите King of the Oathbreakers на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Spirit Noble
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Flying
Whenever King of the Oathbreakers or another Spirit you control becomes the target of a spell, it phases out. (Treat it and anything attached to it as though they don't exist until your next turn.)
Whenever King of the Oathbreakers or another Spirit you control phases in, create a tapped 1/1 white Spirit creature token with flying.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
背誓者之王
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 背誓者之王 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行
每当背誓者之王或另一个由你操控的精怪成为咒语的目标时,令它跃离。(直到你的下一个回合,它及贴附于其上的所有东西都视作不存在。)
每当背誓者之王或另一个由你操控的精怪跃回时,派出一个已横置的1/1白色,具飞行异能的精怪衍生生物。
Напечатанный текст
飞行
每当背誓者之王或另一个由你操控的精怪成为咒语的目标时,令它跃离。
每当背誓者之王或另一个由你操控的精怪跃回时,派出一个已横置的1/1白色,具飞行异能的精怪衍生生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
背誓者之王
King of the Oathbreakers
- Коллекционный номер
- 211
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
背誓者之王
King of the Oathbreakers
- Коллекционный номер
- 369
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 之
Oath of Scholars
学者之誓约
Общий иероглиф: 之
Bloodline Keeper // Lord of Lineage
血脉维系者 // 世系之王
Общий иероглиф: 之
Lord of the Pit
暗渊之王
Общий иероглиф: 之
Firestorm Hellkite
暴炎之残虐者
Общий иероглиф: 之
Oath of Druids
德鲁依特之誓约
Общий иероглиф: 之
Oath of Ghouls
食尸鬼之誓约
Общий иероглиф: 之
Oath of Lieges
忠贞之誓约
Общий иероглиф: 之
Oath of Mages
法师之誓约
Общий иероглиф: 之
Martyrs' Tomb
殉道者之墓
Общий иероглиф: 之
Dawn of the Dead
亡者之晓
Общий иероглиф: 之
Last Laugh
胜者之笑
Общий иероглиф: 王
Imperial Hellkite
帝王残虐者
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer