Исследователь идентичности китайских карт
Kentaro, the Smiling Cat — 笑面猫宪太郎
Изучите Kentaro, the Smiling Cat на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2005История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{W}
- Тип карты
- Legendary Creature — Human Samurai
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Bushido 1 (Whenever this creature blocks or becomes blocked, it gets +1/+1 until end of turn.)
You may pay {X} rather than pay the mana cost for Samurai spells you cast, where X is that spell's mana value.
Художественный текст
「丧失荣誉者总有一天会因武士道之羁绊而回归,而我也将等着迎接他们。」
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
笑面猫宪太郎
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 笑面猫宪太郎 Betrayers of Kamigawa (BOK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
武士道1 (每当它进行阻挡或被阻挡时,它得+1/+1直到回合结束。)\n你可支付{X},而不支付你所使用之武士咒语的法术力费用,X为该咒语的总法术力费用。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
笑面猫宪太郎
Kentaro, the Smiling Cat
- Коллекционный номер
- 13
- Редкость
- Rare
- Выпуск
传奇生物~人类/武士
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 笑
Xolatoyac, the Smiling Flood
笑面浪涛索拉托雅
Общий иероглиф: 笑
Laughing Jasper Flint
笑面客燧火贾斯珀
Общий иероглиф: 太
Sunglasses of Urza
克撒的太阳眼镜
Общий иероглиф: 面
Dragon Mask
龙面具
Общий иероглиф: 面
Mystic Veil
神秘面纱
Общий иероглиф: 猫
Cat Warriors
猫战士
Общий иероглиф: 猫
Elite Cat Warrior
精锐猫战士
Общий иероглиф: 猫
Owl Familiar
猫头鹰佣兽
Общий иероглиф: 太
Primeval Force
太古之力
Общий иероглиф: 面
Mask of the Mimic
拟态面具
Общий иероглиф: 太
Aether Tide
乙太之潮
Общий иероглиф: 猫
Cat Burglar
夜猫贼
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Indebted Samurai