Исследователь идентичности китайских карт
Cat Burglar — 夜猫贼
Изучите Cat Burglar на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 0ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1998История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}
- Тип карты
- Creature — Kor Rogue Minion
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
{2}{B}, {T}: Target player discards a card. Activate only as a sorcery.
Художественный текст
寇族黜人已不再于平原上游荡,但他们仍是猎者。
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
夜猫贼
Упрощённый китайский
Печатное название на упрощённом китайском языке не указано.
История названий на традиционном китайском языке
- 夜猫贼 Exodus (EXO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Традиционный китайский
夜猫贼
Cat Burglar
- Сет
- Exodus (EXO)
- Коллекционный номер
- 54
- Редкость
- Common
- Выпуск
召唤奴仆
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 夜
Blanket of Night
夜之毡
Общий иероглиф: 猫
Cat Warriors
猫战士
Общий иероглиф: 猫
Elite Cat Warrior
精锐猫战士
Общий иероглиф: 贼
Ingenious Thief
妙手盗贼
Общий иероглиф: 猫
Owl Familiar
猫头鹰佣兽
Общий иероглиф: 猫
Spire Owl
螺塔猫头鹰
Общий иероглиф: 猫
Wirecat
铁线猫
Общий иероглиф: 夜
Dread of Night
夜之惧
Общий иероглиф: 猫
Sage Owl
睿智的猫头鹰
Общий иероглиф: 夜
Strands of Night
夜之缕
Общий иероглиф: 猫
Uktabi Wildcats
乌克塔比野猫
Общий иероглиф: 贼
Mountain Bandit
山贼
Allay
Angelic Blessing
Cataclysm
Charging Paladin
Convalescence
Exalted Dragon
High Ground
Keeper of the Light