Исследователь идентичности китайских карт
Into the Fray — 投身战场
Изучите Into the Fray на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2005История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {R}
- Тип карты
- Instant — Arcane
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Target creature attacks this turn if able.
Splice onto Arcane {R} (As you cast an Arcane spell, you may reveal this card from your hand and pay its splice cost. If you do, add this card's effects to that spell.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
投身战场
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 投身战场 Saviors of Kamigawa (SOK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
目标生物本回合若能攻击,则必须攻击。\n通联古咒{R}(于你使用古咒咒语时,你可以从你手上展示此牌,并支付其通联费用。 若你如此作,则将此牌的效应加入该咒语中。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
投身战场
Into the Fray
- Коллекционный номер
- 106
- Редкость
- Common
- Выпуск
瞬间~古咒
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 场
Flame-Kin War Scout
炎身战场斥候
Общий иероглиф: 场
Havenwood Battleground
海温森战场
Общий иероглиф: 战
Close Quarters
近身战
Общий иероглиф: 场
Battlefield Forge
战场融炉
Общий иероглиф: 场
Battlefield Scrounger
战场搜括者
Общий иероглиф: 场
Battlefield Medic
战场医护兵
Общий иероглиф: 战
In the Web of War
陷身战火
Общий иероглиф: 战
Petrified Wood-Kin
树身石皮战士
Общий иероглиф: 场
Mogg War Marshal
莫葛战场元帅
Общий иероглиф: 场
Nobilis of War
战场尊神
Общий иероглиф: 场
Jenara, Asura of War
战场阿苏拉耶娜若
Общий иероглиф: 场
Student of Warfare
战场修练者
Aether Shockwave
Araba Mothrider
Celestial Kirin
Charge Across the Araba
Cowed by Wisdom
Curtain of Light
Descendant of Kiyomaro
Eiganjo Free-Riders