Исследователь идентичности китайских карт
Inferno of the Star Mounts — 星之山脉的狱火 / 星之山脈的獄火
Встречается в обеих письменностях
Изучите Inferno of the Star Mounts на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{R}{R}
- Тип карты
- Legendary Creature — Dragon
- Сила / выносливость
- 6 / 6
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
- Художники
- Jesper Ejsing, Scott M. Fischer
- Ключевые слова
- Flying, Haste
Текст оракула
This spell can't be countered.
Flying, haste
{R}: Inferno of the Star Mounts gets +1/+0 until end of turn. When its power becomes 20 this way, it deals 20 damage to any target.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
星之山脈的獄火
ZHS
星之山脉的狱火
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
星之山脈的獄火
Упрощённый китайский
星之山脉的狱火
История названий на традиционном китайском языке
- 星之山脈的獄火 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 星之山脉的狱火 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Adventures in the Forgotten Realms
AFR · #151
星之山脈的獄火
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
此咒語不能被反擊。
飛行，敏捷
{R}：星之山脈的獄火得+1/+0直到回合結束。當它的力量以此法成為20時，它對任意一個目標造成20點傷害。
星之山脉的狱火
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
此咒语不能被反击。
飞行，敏捷
{R}：星之山脉的狱火得+1/+0直到回合结束。当它的力量以此法成为20时，它对任意一个目标造成20点伤害。
Adventures in the Forgotten Realms
AFR · #293
星之山脈的獄火
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
此咒語不能被反擊。
飛行，敏捷
{R}：星之山脈的獄火得+1/+0直到回合結束。當它的力量以此法成為20時，它對任意一個目標造成20點傷害。
星之山脉的狱火
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
此咒语不能被反击。
飞行，敏捷
{R}：星之山脉的狱火得+1/+0直到回合结束。当它的力量以此法成为20时，它对任意一个目标造成20点伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
星之山脉的狱火
Inferno of the Star Mounts
- Коллекционный номер
- 151
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Jesper Ejsing
- Выпуск
Традиционный китайский
星之山脈的獄火
Inferno of the Star Mounts
- Коллекционный номер
- 151
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Jesper Ejsing
- Выпуск
Упрощённый китайский
星之山脉的狱火
Inferno of the Star Mounts
- Коллекционный номер
- 293
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Scott M. Fischer
- Выпуск
Традиционный китайский
星之山脈的獄火
Inferno of the Star Mounts
- Коллекционный номер
- 293
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Scott M. Fischer
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 山
Mountain
山脉
Общий иероглиф: 山
Crater Hellion
火山地狱兽
Общий иероглиф: 山
Darigaaz's Caldera
达里迦的火山口
Общий иероглиф: 山
Snow-Covered Mountain
覆雪山脉
Общий иероглиф: 火
Fiery Hellhound
火熱地獄犬
Общий иероглиф: 之
Volcanic Strength
火山之力
Общий иероглиф: 之
Bloodline Keeper // Lord of Lineage
血脉维系者 // 世系之王
Общий иероглиф: 山
Scourge of Geier Reach
基爾山脈禍害
Общий иероглиф: 火
Wildfire Cerberus
野火獄犬
Общий иероглиф: 火
Cinder Hellion
燼火地獄獸
Общий иероглиф: 的
Pulse of Murasa
姆拉撒的脉动
Общий иероглиф: 山
Geier Reach Sanitarium
基爾山脈瘋人院
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric