Исследователь идентичности китайских карт
Imperial Subduer — 皇室威服卿
Встречается в обеих письменностях
Изучите Imperial Subduer на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}
- Тип карты
- Creature — Human Samurai
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Whenever a Samurai or Warrior you control attacks alone, tap target creature you don't control.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
皇室威服卿
Упрощённый китайский
皇室威服卿
История названий на традиционном китайском языке
- 皇室威服卿 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 皇室威服卿 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每當一個由你操控的武士或戰士單獨攻擊時,橫置目標不由你操控的生物。
Напечатанный текст
每当一个由你操控的武士或战士单独攻击时,横置目标不由你操控的生物。
Напечатанный текст
每當一個由你操控的武士或戰士單獨攻擊時,橫置目標不由你操控的生物。
Напечатанный текст
每当一个由你操控的武士或战士单独攻击时,横置目标不由你操控的生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
皇室威服卿
Imperial Subduer
- Коллекционный номер
- 19
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
皇室威服卿
Imperial Subduer
- Коллекционный номер
- 19
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
皇室威服卿
Imperial Subduer
- Коллекционный номер
- 310
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
皇室威服卿
Imperial Subduer
- Коллекционный номер
- 310
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 威
Conquering Manticore
威服翼狮
Общий иероглиф: 威
Enthralling Victor
威服英豪
Общий иероглиф: 室
Befriending the Moths // Imperial Moth
彩蛾修睦记 // 皇室翔蛾
Общий иероглиф: 室
Imperial Oath
皇室之誓
Общий иероглиф: 室
Imperial Recovery Unit
皇室搜救機
Общий иероглиф: 室
The Kenriths' Royal Funeral
肯理斯皇室葬礼
Общий иероглиф: 威
Subjugate the Hobbits
征服霍比特人
Общий иероглиф: 室
Pearl-Ear, Imperial Advisor
皇室谏臣珠耳
Общий иероглиф: 服
Meekstone
驯服魔石
Общий иероглиф: 皇
Royal Assassin
皇家刺客
Общий иероглиф: 威
Coercion
威迫
Общий иероглиф: 威
Kaervek's Spite
凯雷威克之怨
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin