Исследователь идентичности китайских карт

Subjugate the Hobbits — 征服霍比特人 / 威服霍比特人

Изучите Subjugate the Hobbits на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 2Всего китайских изданий
  • 0ZHTТрадиционный китайский
  • 2ZHSУпрощённый китайский
  • 1Сеты
  • 2023История китайских изданий
Tales of Middle-earth Commander · LTC

Обзор карты

Стоимость маны
{5}{U}{U}
Тип карты
Sorcery
Последняя редкость
Редкая

Текст оракула

Gain control of each noncommander creature with mana value 3 or less.

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Tales of Middle-earth Commander (LTC)
Первая печать на традиционном китайском языке Не указано
Первая печать на упрощённом китайском языке Tales of Middle-earth Commander (LTC)
Языковая поддержка Только на упрощённом китайском языке 0 двуязычных изданий
ZHT —
ZHS 征服霍比特人

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

Печатное название на традиционном китайском языке не указано.

Упрощённый китайский

征服霍比特人 · 威服霍比特人

История названий на традиционном китайском языке

История печатных названий для этого скрипта не записана.

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 征服霍比特人 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
  2. 威服霍比特人 Tales of Middle-earth Commander (LTC)

2 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 征服霍比特人 Tales of Middle-earth Commander (LTC) #24
ZHS 威服霍比特人 Tales of Middle-earth Commander (LTC) #107

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Tales of Middle-earth Commander LTC ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

征服霍比特人

Subjugate the Hobbits

Коллекционный номер
24
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

威服霍比特人

Subjugate the Hobbits

Коллекционный номер
107
Редкость
Rare
Выпуск

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 人 Feasting Hobbit 享宴霍比特人 Общий иероглиф: 人 Frodo, Adventurous Hobbit 雄心霍比特人弗罗多 Общий иероглиф: 人 Hobbit's Sting 霍比特人刺叮 Общий иероглиф: 人 Nimble Hobbit 巧手霍比特人 Общий иероглиф: 人 Vodalian Merchant 伏特里亚商人 Общий иероглиф: 人 Druid Lyrist 德鲁依特弦琴诗人 Общий иероглиф: 人 Dwarven Recruiter 矮人征兵员 Общий иероглиф: 人 Dwarven Strike Force 矮人特攻队 Общий иероглиф: 人 Heartwood Storyteller 哈特森说书人 Общий иероглиф: 人 Steward of Valeron 威烈隆监管人 Общий иероглиф: 征 Conqueror's Pledge 征服誓言 Общий иероглиф: 威 Conquering Manticore 威服翼狮

Другие китайские карты из этого сета

Éowyn, Shieldmaiden 执盾女战士伊奥温 Frodo, Adventurous Hobbit 雄心霍比特人弗罗多 Galadriel, Elven-Queen 精灵女王加拉德瑞尔 Sauron, Lord of the Rings 魔戒之主索隆 Aragorn, King of Gondor 刚铎国王阿拉贡 Gandalf, Westward Voyager 西行旅者甘道夫 Sam, Loyal Attendant 忠诚随员山姆 Saruman, the White Hand 白手萨茹曼