Исследователь идентичности китайских карт
Hylda of the Icy Crown — 寒冰冠希尔妲
Изучите Hylda of the Icy Crown на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}{U}
- Тип карты
- Legendary Creature — Human Warlock
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Whenever you tap an untapped creature an opponent controls, you may pay {1}. When you do, choose one —
• Create a 4/4 white and blue Elemental creature token.
• Put a +1/+1 counter on each creature you control.
• Scry 2, then draw a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
寒冰冠希尔妲
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 寒冰冠希尔妲 Wilds of Eldraine (WOE)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每当你横置一个由对手操控且未横置的生物时,你可以支付{1}。当你如此作时,选择一项~
•派出一个4/4,白蓝双色的元素衍生生物。
•在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。
•占卜2,然后抓一张牌。
Напечатанный текст
每当你横置一个由对手操控且未横置的生物时,你可以支付{1}。当你如此作时,选择一项~
•派出一个4/4,白蓝双色的元素衍生生物。
•在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。
•占卜2,然后抓一张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
寒冰冠希尔妲
Hylda of the Icy Crown
- Коллекционный номер
- 206
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
寒冰冠希尔妲
Hylda of the Icy Crown
- Коллекционный номер
- 363
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 冠
Hylda's Crown of Winter
希尔妲的凛冬皇冠
Общий иероглиф: 尔
Svyelunite Temple
希亚尔军的神殿
Общий иероглиф: 冰
Fire // Ice
热火 // 寒冰
Общий иероглиф: 冰
Ice Cave
寒冰洞窟
Общий иероглиф: 冰
Chill Haunting
寒冰迫魂
Общий иероглиф: 冰
Icy Manipulator
寒冰操弄器
Общий иероглиф: 冰
Boreal Shelf
波利尔冰棚
Общий иероглиф: 冰
Chilling Shade
寒冰阴魂
Общий иероглиф: 冰
Icefall
寒冰崩
Общий иероглиф: 妲
Radha, Heir to Keld
凱爾頓傳人拉妲
Общий иероглиф: 冰
Ice Cage
寒冰檻
Общий иероглиф: 冰
Crippling Chill
致殘冰寒
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up