Исследователь идентичности китайских карт
Horizon Canopy — 遍野林冠
Встречается в обеих письменностях
Изучите Horizon Canopy на китайском языке: 4 изданий в 3 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 3Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2007–2020История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
- Художники
- Alayna Danner
Текст оракула
{T}, Pay 1 life: Add {G} or {W}.
{1}, {T}, Sacrifice this land: Draw a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
遍野林冠
Упрощённый китайский
遍野林冠
История названий на традиционном китайском языке
- 遍野林冠 Zendikar Rising Expeditions (ZNE)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 遍野林冠 Future Sight (FUT)
1 различных напечатанных названий · 3 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{T},支付1点生命:加{G}或{W}到你的法术力池中。\n{1},{T},牺牲遍野林冠:抓一张牌。
Напечатанный текст
{T},支付1点生命:加{G}或{W}到你的法术力池中。
{1},{T},牺牲遍野林冠:抓一张牌。
Напечатанный текст
{T},支付1點生命:加{G}或{W}。
{1},{T},犧牲遍野林冠:抽一張牌。
Напечатанный текст
{T},支付1点生命:加{G}或{W}。
{1},{T},牺牲遍野林冠:抓一张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
遍野林冠
Horizon Canopy
- Коллекционный номер
- 26
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Alayna Danner
- Выпуск
Традиционный китайский
遍野林冠
Horizon Canopy
- Коллекционный номер
- 26
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Alayna Danner
- Выпуск
Упрощённый китайский
遍野林冠
Horizon Canopy
- Коллекционный номер
- 240
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
遍野林冠
Horizon Canopy
- Коллекционный номер
- 177
- Редкость
- Rare
- Выпуск
地
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 林
Durkwood Boars
碻林的公野猪
Общий иероглиф: 冠
Canopy Surge
林冠翻腾
Общий иероглиф: 冠
Canopy Spider
林冠蜘蛛
Общий иероглиф: 冠
Canopy Claws
林冠爪
Общий иероглиф: 林
Voice of the Woods
林野喚者
Общий иероглиф: 冠
Canopy Crawler
林冠爬行兽
Общий иероглиф: 遍
Spreading Algae
遍地野藻
Общий иероглиф: 林
Commune with Nature
林野商谈
Общий иероглиф: 冠
Dense Canopy
浓密林冠
Общий иероглиф: 林
Highland Weald
高地林野
Общий иероглиф: 冠
Canopy Cover
林冠掩护
Общий иероглиф: 林
Wildwood Geist
野林遊魂
Flooded Strand
Polluted Delta
Bloodstained Mire
Wooded Foothills
Windswept Heath
Marsh Flats
Scalding Tarn
Verdant Catacombs